본문 바로가기

꼬꼬의 일본어 수업/일본어 관용 표현56

[일본어 관용 표현] す와 せ와 そ로 시작하는 일본어 관용 표현 [일본어 관용 표현] す와 せ와 そ로 시작하는 일본어 관용 표현 오늘은 す와 せ와 そ로 시작하는 일본어 표현을 배워 보려고 합니다. す로 시작하는 일본어 관용 표현 水火も辞せず(すいかも じせず) 물불을 안가린다 (스이카모 지세즈) 雀の涙(すずめのなみだ) 참새의 눈물만큼 적은, 쥐꼬리 만한 (스즈노 나미다) 砂を嚙むよう(すなをかむよう) 모래를 씹는 것처럼 무미건조하다 (스나오 카무요ㅡ) 脛に傷を持つ(すねに きずを もつ) 캥기는 것이 있다, 비밀이 있다 (스네니 키즈오 모쯔) 図に乗る(ずにのる) 예상대로 되어 우쭐하다 (즈니 노루) せ로 시작하는 일본어 관용 표현 清濁併せ呑む(せいだくあわせのむ) 도량이 넓다 (세ㅡ다꾸 아와세 노무) 青天の霹靂(せいてんの へきれき) 청천벽력, 마른 하늘에 날벼락 (세ㅡ텐노 헤.. 2021. 2. 4.
[일본어 관용 표현] さ와 し로 시작하는 일본어 관용 표현 [일본어 관용 표현] さ와 し로 시작하는 일본어 관용 표현 오늘은 さ와 し로 시작하는 일본어 표현을 배워 보려고 합니다. さ로 시작하는 일본어 관용 표현 匙を投げる(さじを なげる) 포기하다 (사지오 나게루) 鯖を読む(さばを よむ) 숫자를 속여서 이익을 취하다 (사바오 요무) 三文の値打ちもない(さんもんの ねうちも ない) 아무짝에 쓸모 없다 (삼몬노 네우치모 나이) 座が白ける(ざが しらける) 분위기가 깨지다 (자가 시라케루) し로 시작하는 일본어 관용 표현 歯牙にもかけない(しがにも かけない) 전혀 문제로 삼지 않다, 무시하다 (시가니모 카케나이) 四苦八苦(しくはっく) 몹시 심한 괴로움, 온갖 고통 (시쿠학쿠) 舌鼓を打つ(したつづみを うつ) 입맛을 다시다, 식욕이 생긴다 (시타 츠즈미오 우츠) 舌の根の乾かぬ内.. 2021. 1. 28.
[일본어 관용 표현] け와 こ로 시작하는 일본어 관용 표현 [일본어 관용 표현] け와 こ로 시작하는 일본어 관용 표현 오늘은 け와 こ로 시작하는 일본어 표현을 배워 보려고 합니다. け로 시작하는 일본어 관용 표현 怪我の功名 (けがの こうみょう) 실수가 복이된다, 전화위복 (케가노 코ㅡ묘ㅡ) 怪我を負う (けがを おう) 상처를 입다, 다치다 (케가오 오우) = 怪我をする(けがを する 케가오 스루) けじめを付ける (けじめをつける) 분명히 구별하다, 구별을 분명히 하다 (케지메오 츠케루) 決着をつける (けっちゃくを つける) 결말을 내다, 끝을 내다 (켓챠꾸오 츠케루) けりが付く (けりがつく) 결말이 나다, 끝나다, 매듭지어지다 (케리가 츠쿠) 見当が付く (けんとうが つく) 짐작이 가다 (켄토ㅡ가 츠쿠) 下駄を預ける (げたを あずける) 남에게 처리를 맡기다 (게타오 아즈.. 2021. 1. 21.
[일본어 관용 표현] く로 시작하는 일본어 관용 표현 [일본어 관용 표현] く로 시작하는 일본어 관용 표현 오늘은 く로 시작하는 일본어 표현을 배워 보려고 합니다. 釘を刺す (くぎを さす) 쐐기를 박다 (쿠기오 사스) 臭い物に蓋をする (くさいものに ふたを する) 더러운 사실을 임시방편으로 은폐하다 (쿠사이 모노니 후따오 스루) 管を巻く (くだを まく) 술주정하다 (쿠다오 마쿠) 口が重い (くちが おもい) 입이 무겁다 (쿠찌가 오모이) 口が軽い (くちが かるい) 입이 가볍다 (쿠치가 카루이) 口車に乗る (くちぐるまに のる) 감언이설에 속아 넘아가다 (쿠치구루마니 노루) 口に乗る (くちに のる) 달콤한 말에 속다 (쿠치니 노루) 嘴が黄色い (くちばしが きいろい) 아직 미숙하다, 아직 어리다 (쿠치바시가 키이로이) 口火を切る (くちびを きる) 말문을 열다, 시작.. 2021. 1. 14.
[일본어 관용 표현] き로 시작하는 일본어 관용 표현 [일본어 관용 표현] き로 시작하는 일본어 관용 표현 오늘은 き로 시작하는 일본어 관용 표현을 배워 보려고 합니다. 気が置けない (きが おけない) 아무런 스스럼 없다. 터놓고 지내다 (키가 오케나이) 機嫌を取る (きげんを とる) 비위를 맞추다 (키겡오 토루) 木で鼻を括る (きで はなを くくる) 퉁명스럽다, 무뚝뚝하다 (키데 하나오 쿠쿠루) 木に竹を接ぐ (きに たけを つぐ) 나무에 대를 접붙이다. 부조화스럽다. 조화롭지 못하다 (키니 타케오 츠구) 踵を返す (きびすを かえす) 발길을 되돌리다 (키비스오 카에스) 踵を接する (きびすを せっする) 발길이 이어지다 (키비스오 셋스루) 肝に銘ずる (きもに めいずる) 명심하다 (키모니 메ㅡ즈루) 肝を潰す (きもを つぶす) 간 떨어지다, 놀라다 (키모오 츠부스) 気を.. 2021. 1. 7.
[일본어 관용 표현] か로 시작하는 일본어 관용 표현 [일본어 관용 표현] か로 시작하는 일본어 관용 표현 오늘은 か로 시작하는 일본어 관용 표현을 배워 보려고 합니다. 飼い犬に手を嚙まれる(かいいぬに てを かまれる) 믿는 도끼에 발등 찍히다, 기르던 개에게 손을 물리다 (카이이누니 테오 카마레루) 顔が利く(かおが きく) 얼굴이 잘 알려져서 수월하게 통하다, 말발이 서다 (카오가 키쿠) 顔が潰れる(かおが つぶれる) 체면이 깎이다 (카오가 츠부레루) 顔が広い(かおが ひろい) 얼굴이 잘 알려지다, 발이 넓다 (카오가 히로이) 顔に紅葉を散らす(かおに もみじを ちらす) 매우 창피하여 얼굴이 빨개지다, 얼굴이 홍당무가 되다 (카오니 모미지오 치라스) 影も形もない(かげも かたちも ない) 흔적도 없다 (카게모 카타치모 나이) 片方を担ぐ(かたほうを かつぐ) 어떤 일을 함께.. 2020. 12. 31.