본문 바로가기

꼬꼬의 일본어 수업/일본어 관용 표현56

[일본어 의성어 의태어] う, お로 시작하는 일본어 의성어 의태어 [일본어 의성어 의태어] う, お로 시작하는 일본어 의성어 의태어 오늘의 일본어 의성어 의태어에서는 う, お로 시작하는 일본어 의성어 의태어를 배워 보려고 합니다. う로 시작하는 일본어 의성어 의태어 うつらうつら : 몽롱한 상태, 깜박깜박, 꾸벅꾸벅 (우츠라우츠라) 예) 薬(くすり)のせいでうつらうつらしている。 약때문에 몽롱한 상태이다. (쿠스리노 세ㅡ데 우츠라우츠라 시떼이루) うとうと : 선잠이 들거나 조는 모습, 꾸벅꾸벅, 깜박깜박 (우토우토) 예) うとうとして乗り過ごしてしまった。(。。のりすごして しまった) 꾸벅꾸벅졸다가 정거장을 지나쳐버렸다. (우토우토시떼 노리 스고시떼 시맛따) うろうろ : 어슬렁 어슬렁, 우왕자왕, 허둥지둥 (우로우로) 예) うろうろせずにちょっと仕事(しごと)しなさい。 어슬렁어슬렁 .. 2021. 4. 29.
[일본어 의성어 의태어] あ, い, う로 시작하는 일본어 의성어 의태어 [일본어 의성어 의태어] あ, い, う로 시작하는 일본어 의성어 의태어 오늘의 일본어 의성어 의태어에서는 あ, い, う로 시작하는 일본어 의성어 의태어를 배워 보려고 합니다. あ로 시작하는 일본어 의성어 의태어 あたふた : 허둥지둥 (아타후타) 예) ニュースを見てあたふたと彼に電話した。(にゅーすを みて あたふたと かれに でんわした) 뉴스를 보고 허둥지둥 그에게 전화했다 (뉴ㅡ수오 미떼 아타후타또 카레니 뎅와시따) あっさり : 쉽게, 깨끗이, 맛이나 색이나 모양 따위가 산뜻하고 담백한 모양 (앗사리) 예) 彼のことをあっさり忘れることにした。(かれのことを あっさり わすれる ことにした) 그에 대해 깨끗이 잊기로 했다 (카레노 꼬또오 앗사리 와스레루 꼬또니 시따) い로 시작하는 일본어 의성어 의태어 いそいそ : 부.. 2021. 4. 22.
[일본어 관용 표현] や와 よ와 わ로 시작하는 일본어 관용 표현 [일본어 관용 표현] や와 よ와 わ로 시작하는 일본어 관용 표현 오늘은 や와 よ와 わ로 시작하는 일본어 관용 표현을 배워 보려고 합니다. や로 시작하는 일본어 관용 표현 焼きもちを焼く(やきもちを やく) 질투하다 (야끼모찌오 야꾸) 役者が一枚上(やくしゃが いちまいうえ) 한결 낫다 (약샤가 이찌마이우에) 藪から棒(やぶから ぼう) 아닌 밤중의 홍두깨, 엉뚱하게 (야부까라 보ㅡ) 藪をつついて蛇を出す(やぶを つついて へびを だす) 쓸대 없는 일로 화를 부르다 (야부오 츠츠이떼 헤비오 다스) 山が当たる(やまが あたる) 예상이 들어맞다 (야마가 아타루) 山が外れる(やまが はずれる) 예상이 빗나가다 (야마가 하즈레루) 山が見える(やまが みえる) 예측이 서다 (야마가 미에루) やり玉に挙げる(やりだまにあげる) 해치우다, .. 2021. 4. 15.
[일본어 관용 표현] む와 め와 も로 시작하는 일본어 관용 표현 [일본어 관용 표현] む와 め와 も로 시작하는 일본어 관용 표현 오늘은 む와 め와 も로 시작하는 일본어 관용 표현을 배워 보려고 합니다. む로 시작하는 일본어 관용 표현 虫が知らせる(むしが しらせる) 어떤 일이 일어날 것 같은 예감이 든다 (무시가 시라세루) 胸を打つ(むねを うつ) 감동하다 (무네오 우츠) 胸をなでおろす(むねを なでおろす) 가슴을 쓸어내리다 (무네오 나시오로스) 群れを成して押し寄せる(むれを なして おしよせる) 무리를 지어 밀어닥치다 (무레오 나시떼 오시요세루) め로 시작하는 일본어 관용 표현 目から鼻へ抜ける(めから はなへ ぬける) 약삭빠르고 빈틈없다 (메까라 하나에 누케루) 目が出る(めがでる) 행운이 찾아오다, 성공의 징조가 보이다 (메가데루) 芽が出る(めがでる) 싹이 돋다, 행운이 찾아.. 2021. 4. 8.
[일본어 관용 표현] み로 시작하는 일본어 관용 표현 [일본어 관용 표현] み로 시작하는 일본어 관용 표현 오늘은 み로 시작하는 일본어 관용 표현을 배워 보려고 합니다. 見栄を切る(みえをきる) 자신있는 태도를 취하다 (미에오 키루) 見栄を張る(みえをはる) 허세를 부리다 (미에오 하루) 右から左へ(みぎから ひだりへ) 받은 것을 바로 타인에게 넘김 (미기까라 히다리에) 右と言えば左(みぎと いえば ひだり) 청개구리, 무엇이든 반대로 함 (미기또 이에바 히다리) 右に出る者がない(みぎに でるものが ない) 그 사람보다 뛰어난 인물은 없다 (미기니 데루모노가 나이) 味噌をつける(みそを つける) 실수하여 체면을 잃다 (미소오 츠케루) 耳が痛い(みみがいたい) 듣기 싫어서 귀가 아프다 (미미가 이따이) 耳に胼胝ができる(みみに たこが できる) 귀에 못이 박히도록 듣다 (미미니.. 2021. 4. 1.
[일본어 관용 표현] へ와 ほ와 ま로 시작하는 일본어 관용 표현 [일본어 관용 표현] へ와 ほ와 ま로 시작하는 일본어 관용 표현 오늘은 へ와 ほ와 ま로 시작하는 일본어 관용 표현을 배워 보려고 합니다. へ로 시작하는 일본어 관용 표현 屁とも思わぬ(へともおもわぬ) 방귀만큼도 여기지 않는다, 아무렇지 않게 생각한다 (헤토모 오모와누) 臍を曲げる(へそを まげる) 기분이 상하다, 몹시 불쾌해하다, 화내다 (헤소오 마게루) ほ로 시작하는 일본어 관용 표현 臍を固める(ほぞを かためる) 단단히 결심하다, 굳은 다짐을 하다 (호조오 카타메루) 臍を嚙む(ほぞをかむ) 몹시 후회하다, 한탄하다 (호조오 카무) 骨を折る(ほねをおる) 수고하다 (호네오 오루) 棒に振る(ぼうにふる) 잃다, 헛되이 하다 (보ㅡ니 후루) ま로 시작하는 일본어 관용 표현 魔が差す(まがさす) 순간 나쁜 생각이 들다 .. 2021. 3. 25.