본문 바로가기

영어성경101

[영어성경 직독직해] 창세기 21장 5~8절 (Genesis 21: 5~8) [영어성경 직독직해] 창세기 21장 5~8절 (Genesis 21: 5~8) 오늘은 창세기 21장 5~8절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 영어성경 창세기 21장 5~8절 단어 (KJV) age (에이지) - 나이 all (올) - 모든 사람, 모두 bear (베어) - 낳다 bare (배어) - 낳았다 born (본) - 태어난 have born (햅 본) - 낳았다 (현재완료) child (차일드) - 아이 children (칠드런) - 아이들 day (데이) - 날 feast (피스트) - 잔치 give suck (깁 썩) - 젖을 먹이다 great (그레잇) - 큰, 성대한 grow (그로우) - 자라다 grew (그루) - 자랐다 grown (그론) - 자란 hath (해뜨) -.. 2021. 10. 3.
[영어성경 직독직해] 창세기 21장 1~4절 (Genesis 21: 1~4절) [영어성경 직독직해] 창세기 21장 1~4절 (Genesis 21: 1~4절) 오늘은 창세기 21장 1~4절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 영어성경 창세기 21장 1~4절 단어 (KJV) Abraham (애이브라함) - 아브라함 as (애즈) - ~대로 bear (베어) - 임신하다, 낳다 bare (배어) - 임신했다, 낳았다 born (본) - 태어난, bear의 과거분사 call (콜) - 부르다 circumcise (써컴싸이즈) - 할례하다 command (커맨드) - 명령하다 conceive (컨씨브) - 임신하다 For (포) - ~때문에 Isaac (아이작) - 이삭 name (네임) - 이름 old age (올드 에이지) - 노년 Sarah (쌔라) - 사라 set tim.. 2021. 9. 26.
[영어성경 직독직해] 창세기 19장 10~13절 (Genesis 19: 10~13) [영어성경 직독직해] 창세기 19장 10~13절 (Genesis 19: 10~13) 오늘은 창세기19장 10~13절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 창세기 19장 10~13절 영어성경 단어 (KJV) because (비코즈) - 왜냐하면 before (비포) - ~앞에서 besides (비싸이즈) - 그 외에 blindness (블라인드니스) - 실명, 눈멂 both small and great (보스 스몰 앤 그레잇) - 대소를 막론하고 bring A out of (브링 A 아웃오브) - A를 ~ 밖으로 데려가다 cry (크라이) - 부르짖음, 울음 daughter (도터) - 딸 destroy (디스트로이) - 파괴하다 door (도어) - 문 face (페이스) - 얼굴, 면전 fi.. 2021. 7. 11.
[영어성경 직독직해] 창세기 18장 26~29절 (Genesis 18: 26~29) [영어성경 직독직해] 창세기 18장 26~29절 (Genesis 18: 26~29) 오늘은 창세기18장 26~29절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 Abraham (애이브라함) - 아브라함 all (올) - 모든 answer (앤서) - 대답하다 ash (애쉬) - 재 Behold now (비홀드 나우) - 이제 보소서 but (벗) - ~뿐인, ~에 불과한 destroy (디스트로이) - 파괴하다 dust (더스트) - 먼지 find (파인드) - 찾다, 발견하다 found (파운드) - 발견했다, 발견된 for (포) - ~로 인해 for one's sake (포 원즈 쎄잌) - ~를 위해서 for their sakes (포 데어 쎄익) - 그들을 위해서 lack (랙) - 부족.. 2021. 6. 13.
[영어성경 직독직해] 창세기 17장 23~27절 (Genesis 17: 23~27) [영어성경 직독직해] 창세기 17장 23~27절 (Genesis 17: 23~27) 오늘은 창세기17장 23~27절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 Abraham (애이브라함) - 아브라함 all (올) - 모든 사람들 (복수), 모든 것 (단수) bear (베어) - 낳다 (기본) bore (보어) - 낳았다 (과거) born (본) - 태어난 (과거분사) buy (바이) - 사다 (기본) bought (봇) - 샀다 (과거), 구매된 (과거분사) circumcise (써컴싸이즈) - 할례하다 flesh (플레쉬) - 살 foreskin (포스킨) - 포피 in the selfsame day (인더 쎌프쎄임 데이) - 바로 그 날에 Ishmael (이쉬미엘) - 이스마엘 male .. 2021. 4. 25.
[영어성경 직독직해] 창세기 17장 15~18절 (Genesis 17: 15~18) [영어성경 직독직해] 창세기 17장 15~18절 (Genesis 17: 15~18) 오늘은 창세기17장 15~18절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 Abraham (애이브래햄) - 아브라함 also (올소) - 또한 As for (애즈 포) - ~에 관해 말하자면 bear (베어) - 아이를 낳다, 출산하다 (원형) bore (보어) - 낳았다, 출산했다 (과거) born (본) - 태어난 (과거분사) before (비포) - ~앞에서 bless (블레스) - 축복하다 call (콜) - 부르다 child (차일드) - 아이 face (페이스) - 얼굴 fall upon (폴 어폰) - 엎드리다 fell upon (펠 어폰) - 엎드렸다 (과거) give (기브) - 주다 God (.. 2021. 4. 11.