본문 바로가기

영어성경 창세기54

[영어성경 직독직해] 창세기 17장 1~4절 (Genesis 17: 1~4) [영어성경 직독직해] 창세기 17장 1~4절 (Genesis 17: 1~4) 오늘은 창세기17장 1~4절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 Abram (애이브럼) - 아브람 Almighty (올마이티) - 전능한 appear (어피어) - 나타나다 As for me (애즈 포 미) - 나로서는, 나라면, 나는 be (비) - 이다, 있다 am, are, is -> be동사 현재형 was, war -> be동사 과거형 before (비포) - ~앞에서 behold (비홀드) - 보다 between A and B (비트윈) - A와 B 사이에 covenant (커버넌트) - 언약 exceedingly (익씨딩리) - 심히 face (페이스) - 얼굴 fall on (폴온) - 엎드리다, .. 2021. 3. 21.
[영어성경 직독직해] 창세기 16장 13~16절 (Genesis 16: 13~16) [영어성경 직독직해] 창세기 16장 13~16절 (Genesis 16: 13~16) 오늘은 창세기16장 13~16절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 Abram (애이브람) - 아브람 bear (베어) - 낳다 bare (베어) - 낳았다 Beerlahairoi (브엘라히로이 / 베엘라하이로이) - 브엘라해로이 behold (비홀드) - 보다, 보라 Bered (버드) - 베렛 between (비트윈) - ~ 사이에 call (콜) - 부르다 fourscore (포스코어) - 80의 God (갓) - 하나님 Hagar (헤이거) - 하갈 Ishmael (이쉬미얼) - 이스마엘 Kadesh (커데쉬) - 가데스 look after (룩 애프터) - 눈으로 좇다, 살피다 see (씨) -.. 2021. 3. 14.
[영어성경 직독직해] 창세기 16장 9~12절 (Genesis 16: 9~12) [영어성경 직독직해] 창세기 16장 9~12절 (Genesis 16: 9~12) 오늘은 창세기16장 9~12절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 affliction (어플릭션) - 고통 against (어갠스트) - 대적하는 bear (베어) - 낳다 because (비코즈) - ~때문이다 Behold (비홀드) - 보다 (원형) , 보라 (명령) brethren (브레드런) - 형제 call (콜) - 부르다 child (차일드) - 아이 dwell (드웰) - 살다, 거주하다 exceedingly (익씨딩리) - 심히, 극히 hath (해뜨) - have의 3인칭 단수 고어 hear (히어) - 듣다 (원형) heard (허드) - 들었다 (과거, 과거분사) Ishmael (이쉬미.. 2021. 3. 7.
[영어성경 직독직해] 창세기 16장 5~8절 (Genesis 16: 5~8) [영어성경 직독직해] 창세기 16장 5~8절 (Genesis 16: 5~8) 오늘은 창세기16장 5~8절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 Abra (애이브럼) - 아브람 angel (애인절) - 천사 as (애즈) - ~한대로 be (비) - 이다, 있다 Behold (비홀드) - 보다 (원형), 보라 (명령형) bosom (보썸) - 가슴, 품 between (비트윈) - ~ 사이에 by (바이) - ~옆에 come (컴) - 오다 (원형) camest (케이미스트) - 왔다 (2인칭 과거 단수, 고어) conceive (컨씨브) - 임신하다 deal (딜) - 다루다, 취급하다 (원형) dealt (델트) - 다루었다, 취급했다 (과거) dealt hardly with~ (델트 .. 2021. 2. 28.
[영어성경 직독직해] 창세기 16장 1~4절 (Genesis 16: 1~4) [영어성경 직독직해] 창세기 16장 1~4절 (Genesis 16: 1~4) 오늘은 창세기16장 1~4절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 Abram (애이브람) - 아브람 after (애프터) - ~후에 bear (베어) - 아이를 낳다 bare (베어) - 아이를 낳았다 (과거) bearing (베어링) - 아이를 낳는 것 behold (비홀드) - 보다, 보라 by (바이) - ~로 인해 children (칠드런) - 자녀 conceive (컨씨브) - 임신하다 despise (디스파이즈) - 멸시하다, 경멸하다 dwell (드웰) - 거주하다 dwelt (드웰트) - 거주했다 (과거) Egyptian (이집션) - 이집트인, 애굽인 go in (고인) - 들어가다 went in.. 2021. 2. 21.
[영어성경 직독직해] 창세기 15장 18~21절 (Genesis 15: 18~21) [영어성경 직독직해] 창세기 15장 18~21절 (Genesis 15: 18~21) 오늘은 창세기15장 18~21절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 Abram (애이브람) - 아브람 Amorites (애머라이츠) - 아모리 족속 Canaanites (캐너나이츠) - 가나안 족속 Egypt (이집트) - 이집트, 애굽 Euphrates (유프레이티스)- 유프라데스강, 유브라데 Girgashites (거그샤이츠) - 기르가스 족속 great (그레잇) - 큰 Hittites (히타이츠) - 헷 족속 In the same day (인 더 세임 데이) - 그 날에 Jebusites (졔브사이츠) - 여부스족 Kadmonites (캐드머나이츠) - 갓몬족속 Kenites (케나이츠) - 겐 .. 2021. 2. 14.

티스토리툴바