본문 바로가기

분류 전체보기924

마틴 루터 킹 연설문 - I have a Dream ④ 요구의 긴박성 마틴 루터 킹 연설문 - I have a Dream ④ 요구의 긴박성 마틴 루터 킹의 "나는 꿈이 있습니다" 제 4강 (“I HAVE A DREAM” -Martin Luther King, 1963) But we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt. 그러나 우리는 정의의 은행이 파산했다고 믿지 않습니다. We refuse to believe that there are insufficient funds in the great vaults of opportunity of this nation. 우리는 이 나라에 있는 위대한 기회의 금고에 잔액이 부족하리라고 믿지 않습니다. So we have come to cash this check, a chec.. 2021. 11. 1.
영어 잠언 1장 4절 (Proverbs 1:4) - 어리석은 자, 젊은이 영어 잠언 1장 4절 (Proverbs 1:4) - 어리석은 자, 젊은이 오늘은 잠언 1장 4절을 가지고 영어 공부를 해 보려고 합니다. 잠언 1장 4절 (Proverbs 1:4) To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion. 어리석은 사람들에게는 슬기를 주고, 젊은이에게는 지식과 신중함을 주기 위함이라 Sentence (문장) To give 주기 위해 To give subtilty 슬기를 주기 위해 To give subtilty to the simple 어리석은 사람들에게 슬기를 주기 위해 to the young man 젊은이에게는 to the young man knowledge 젊은이에게는 지식을 (주기위해) to.. 2021. 10. 31.
일본어 잠언 1장 4절 (箴言一章四節) - 깨달음, 신중함 일본어 잠언 1장 4절 (箴言一章四節) - 깨달음, 신중함 오늘은 잠언 1장 4절 (箴言一章四節)으로 일본어 공부를 해 보려고 합니다. 잠언 1장 4절 (箴言一章四節) 思慮のない者に悟りを与え、若い者に知識と慎みを得させるためである。 （しりょのないものに さとりを あたえ、わかいものに ちしきと つつしみを えさせるためである） 사려가 없는 자에게 깨달음을 주고, 젊은이에게는 지식과 신중함을 얻게하기 위함이다. (시료노 나이모노니 사토리오 아타에, 와까이 모노니 치시키또 츠츠시미오 에사세루 타메 데아루) 자세히 살펴보기 思慮（しりょ）사려 (시료) 思慮の（しりょの）사려가 (시료노) -> 수식하는 문장 속에 들어가는 の는 '~가'로 해석 思慮のない（しりょのない）사려가 없는 (시료노 나이) 者（もの）사람, 자 者に（ものに）.. 2021. 10. 30.
영어 잠언 1장 3절 (Proverbs 1:3) - 분별, 훈계 영어 잠언 1장 3절 (Proverbs 1:3) - 분별, 훈계 오늘은 잠언 1장 3절을 가지고 영어 공부를 해 보려고 합니다. 잠언 1장 3절 (Proverbs 1:3) To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity; 지혜와 정의와 분별과 공평의 훈계를 받게하기 위함이라 Sentence (문장) To receive : 받게하기 위해 To receive the instruction : 훈계를 받게하기 위해 To receive the instruction of wisdom : 지혜의 훈계를 받게하기 위해 To receive the instruction of wisdom, justice : 지혜와 정의의 훈계를 받게하기 위해 .. 2021. 10. 29.
일본어 잠언 1장 3절 (箴言一章三節) - 정의, 공평, 훈계 일본어 잠언 1장 3절 (箴言一章三節) - 정의, 공평, 훈계 오늘은 잠언 1장 3절 (箴言一章三節)으로 일본어 공부를 해 보려고 합니다. 잠언 1장 3절 (箴言一章三節) 賢い行いと、正義と公正と公平の教訓をうけさせ、 （かしこい おこないと、せいぎと こうせいと こうへいの きょうくんを うけさせ） 현명한 행동과, 정의와 공정과 공평의 교훈을 얻게하여 (카시코이 오코나이또, 세ㅡ기또 코ㅡ세ㅡ또 코ㅡ헤ㅡ노 쿄ㅡ쿵오 우케사세) 자세히 살펴보기 賢い（かしこい）현명하다, 현명한 (카시코이) 行う（おこなう）행하다 (오코나우) 行い（おこない）행위, 행동 (오코나이) 行いと（おこないと）행동과 (오코나이또) 賢い行いと 현명한 행동과 正義（せいぎ）정의 (세ㅡ기) 正義と（せいぎと）정의와 (세ㅡ기또) 公正（こうせい）공정 (코ㅡ세ㅡ) .. 2021. 10. 28.
마틴 루터 킹 연설문 - I have a Dream ③ 부도수표 - 지켜지지 않은 약속 마틴 루터 킹 연설문 - I have a Dream ③ 부도수표 - 지켜지지 않은 약속 마틴 루터 킹의 "나는 꿈이 있습니다" 제 3강 (“I HAVE A DREAM” -Martin Luther King, 1963) In a sense we have come to our Nation’s Capital to cash a check. 어떤 의미에서 우리는 수표를 현금으로 바꾸기 위해 이 수도에 온 것입니다. When the architects of our great republic wrote the magnificent words of the Constitution and the Declaration of Independence, they were signing a promissory note to whic.. 2021. 10. 27.

티스토리툴바