영어 잠언 1장 4절 (Proverbs 1:4) - 어리석은 자, 젊은이
오늘은 잠언 1장 4절을 가지고 영어 공부를 해 보려고 합니다.
잠언 1장 4절 (Proverbs 1:4)
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
어리석은 사람들에게는 슬기를 주고, 젊은이에게는 지식과 신중함을 주기 위함이라
Sentence (문장)
To give
주기 위해
To give subtilty
슬기를 주기 위해
To give subtilty to the simple
어리석은 사람들에게 슬기를 주기 위해
to the young man
젊은이에게는
to the young man knowledge
젊은이에게는 지식을 (주기위해)
to the young man knowledge and discretion
젊은이에게는 지식과 신중함을 (주기위해)
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
어리석은 사람들에게는 슬기를 주기 위해, 젊은이에게는 지식과 신중함을 (주기 위해)
Words (단어)
to : ~하기 위해, ~에게
give : 주다
subtilty : 슬기, 영리함, 예민함 (subtlety의 고어)
simple : 단순한, 어리석은
the simple : 어리석은 사람들
young : 젊은, 어린
man : 사람, 남자
knowledge : 지식
discretion : 신중함
'영어 공부 > 영어성경 직독직해' 카테고리의 다른 글
| 영어 잠언 1장 6절 (Proverbs 1:6) - 오묘한 속담과 지혜로운 자들의 말씀 (0) | 2021.11.07 |
|---|---|
| 영어 잠언 1장 5절 (Proverbs 1:5) - 지혜로운 사람, 명철한 사람 (0) | 2021.11.06 |
| 영어 잠언 1장 3절 (Proverbs 1:3) - 분별, 훈계 (0) | 2021.10.29 |
| [영어성경으로 영어공부하기] 잠언 1장 2절 (Proverbs 1:2) (0) | 2021.10.24 |
| [영어성경으로 영어공부하기] 잠언 1장 1절 (Proverbs 1:1) (0) | 2021.10.22 |
댓글