[동음이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - あらわす, さがす, たつ, なおす
[동음이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - あらわす(아라와스), さがす(사가스), たつ (타쯔), なおす (나오스) 오늘은 음은 같지만 뜻은 다른 동음이의어 일본어 단어 あらわす (아라와스), さがす (사가스), たつ (타쯔), なおす (나오스) 를 공부해 보려고 합니다. あらわす (아라와스) 現す : 드러내다, 나타내다, 널리 알리다 예) 彼は姿を現した。(かれは すがたを あらわした) 그는 모습을 나타냈다 (카레와 스가타오 아라와시따) 表す : 표현하다, 증명하다, 상징하다 예) 文字は国の魂を表す。(もじは くにの たましを あらわす) 문자는 나라의 얼을 상징한다 (모지와 쿠니노 타마시오 아라와스) 著す : 책을 쓰다, 저술하다 예) 私も本を著したことがあります。(わたしも ほんを あらわした ことが ..
2020. 10. 8.
[동음 이의어] 음은 같지만 뜻이 다른 일본어 단어들 - あらい, こたえる, ただす, もと
[동음 이의어] 음은 같지만 뜻이 다른 일본어 단어들 - あらい, こたえる, ただす, もと 오늘은 음은 같지만 뜻이 다른 동음이의어 일본어 단어들 - あらい (아라이), こたえる (코타에루), ただす (타다스), もと (모토) 를 학습해 보려고 합니다. あらい (아라이) 荒い : 거칠다, 사납다, 난폭하다 예) 彼は相変わらず人使いが荒い。(かれは あいかわらず ひとづかいが あらい) 그는 여전히 사람을 막 (거칠게) 부린다. (카레와 아이카와라즈 히또즈까이가 아라이) 粗い : 거칠다, 조잡하다, 성기다, 조잡하다 예) あれは粗い計画に過ぎない。(あれは あらい けいかくに すぎない) 그것은 대략적인 계획에 불과하다. (아레와 아라이 케ㅡ카꾸니 스기나이) こたえる (코타에루) 答える : 대답하다 예) 正直に答えてほし..
2020. 10. 1.