본문 바로가기

영어성경으로 영어공부하기49

[영어성경 직독직해] 창세기 18장 9~12절 (Genesis 18: 9~12) [영어성경 직독직해] 창세기 18장 9~12절 (Genesis 18: 9~12) 오늘은 창세기18장 9~12절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 Abraham (애이브라함) - 아브라함 according to the time of life (어코딩 투더 타임 오브 라이프) - 기한이 이를 때에 behind (비하인드) - ~의 뒤에 Behold (비홀드) - 보다, 보라 cease (씨즈) - 중단되다, 중단시키다 certainly (써튼리) - 분명히, 확실히 hear (히어) - 듣다 heard (허드) - 들었다 laugh (래프) - 웃다 lo (로) - 아! 하! manner of women (매너 옵 위민) - 여자의 도리 (여기서는 월경을 뜻함) my lord (마이 로드.. 2021. 5. 16.
[영어성경 직독직해] 창세기 18장 5~8절 (Genesis 18: 5~8) [영어성경 직독직해] 창세기 18장 5~8절 (Genesis 18: 5~8) 오늘은 창세기18장 5~8절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 a morsel of (어 모슬 옵) - 조금의, 한 조각의 Abraham (애이브라함) - 아브라함 after (애프터) - ~후에 as (애즈) - ~한대로 before (비포) - ~앞에 bread (브레드) - 빵 butter (버터) - 버터 by (바이) - ~옆에 cake (케익) - 케이크, 빵 calf (캐프) - 송아지 come (컴) - 오다 comfort (컴포트) - 편안하게하다 dress (드레스) - 요리하다, 손질하다 eat (잇) - 먹다 fetch (펫치) - 가져오다 fine (파인) - 고운, 미세한 for th.. 2021. 5. 9.
[영어성경 직독직해] 창세기 18장 1~4절 (Genesis 18: 1~4) [영어성경 직독직해] 창세기 18장 1~4절 (Genesis 18: 1~4) 오늘은 창세기18장 1~4절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 a little (어 리틀) - 조금의 appeare (어피어) - 나타나다 bow (바우) - 엎드리다, 절하다 by (바이) - ~옆에 eye (아이) - 눈 favour (페이버) - 호의, 은혜 fetch (펫치) - 가지고 오다, 데리고 오다 find (파인드) - 발견하다 (기본) found (파운드) - 발견했다 (과거) foot (풋) - 한 발 feet (핏) - 두 발 ground (그라운드) - 땅 in the heat of the day (인더 힛 옵더 데이) - 정오 즈음에 Let (렛) - ~하게하다 lift up (리프트.. 2021. 5. 2.
[영어성경 직독직해] 창세기 17장 23~27절 (Genesis 17: 23~27) [영어성경 직독직해] 창세기 17장 23~27절 (Genesis 17: 23~27) 오늘은 창세기17장 23~27절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 Abraham (애이브라함) - 아브라함 all (올) - 모든 사람들 (복수), 모든 것 (단수) bear (베어) - 낳다 (기본) bore (보어) - 낳았다 (과거) born (본) - 태어난 (과거분사) buy (바이) - 사다 (기본) bought (봇) - 샀다 (과거), 구매된 (과거분사) circumcise (써컴싸이즈) - 할례하다 flesh (플레쉬) - 살 foreskin (포스킨) - 포피 in the selfsame day (인더 쎌프쎄임 데이) - 바로 그 날에 Ishmael (이쉬미엘) - 이스마엘 male .. 2021. 4. 25.
[영어성경 직독직해] 창세기 17장 15~18절 (Genesis 17: 15~18) [영어성경 직독직해] 창세기 17장 15~18절 (Genesis 17: 15~18) 오늘은 창세기17장 15~18절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 Abraham (애이브래햄) - 아브라함 also (올소) - 또한 As for (애즈 포) - ~에 관해 말하자면 bear (베어) - 아이를 낳다, 출산하다 (원형) bore (보어) - 낳았다, 출산했다 (과거) born (본) - 태어난 (과거분사) before (비포) - ~앞에서 bless (블레스) - 축복하다 call (콜) - 부르다 child (차일드) - 아이 face (페이스) - 얼굴 fall upon (폴 어폰) - 엎드리다 fell upon (펠 어폰) - 엎드렸다 (과거) give (기브) - 주다 God (.. 2021. 4. 11.
[영어성경 직독직해] 창세기 17장 9~14절 (Genesis 17: 9~14) [영어성경 직독직해] 창세기 17장 9~14절 (Genesis 17: 9~14) 오늘은 창세기17장 9~14절을 가지고 영어성경 직독직해를 해 보려고 합니다. 단어 after (애프터) - ~후에 among (어몽) - ~중에 있는 between (비트윈) - ~ 사이에 betwixt (비트윅스트) - ~사이에 born (본) - 태어난 bought with money (봇 윋 머니) - 돈으로 산 break (브레익) - 깨다 (기본) broke (브록) - 깼다 (과거) broken (브로큰) - 깨진, 깬 (과거분사) child (차일드) - 아이 circumcise (써컴싸이즈) - 하례하다 circumcised (써컴싸이즈드) - 할례받은 covenant (커버넌트) - 언약 cut off (컷.. 2021. 4. 4.

티스토리툴바