본문 바로가기

동음이의어13

[일본어 동음이의어] 발음은 같은데 한자와 뜻이 다른 일본어 단어들 - きんとう (킨토ㅡ)、たいしょう (타이쇼ㅡ) [일본어 동음이의어] 발음은 같은데 한자와 뜻이 다른 일본어 단어들 - きんとう (킨토ㅡ)、たいしょう (타이쇼ㅡ) 오늘은 일본어 동음이의어에서는 발음은 같은데 한자와 뜻이 다른 일본어 단어들 - きんとう (킨토ㅡ)、たいしょう (타이쇼ㅡ) 를 배워 보려고 합니다. きんとう (킨토ㅡ) 均等 : 균등 예) お金を均等に分配する。(おかねを きんとうに ぶんぱいする) 돈을 균등하게 분배한다 (오카네오 킨토ㅡ니 붐빠이스루) 近東 : 근동, 유럽에 가까운 동방제국 예) 近東地方の産油国と貿易することになった。 (きんとうちほうの さんゆこくと ぼうえきすることに なった) 근동지방의 산유국과 무역하게 되었다 (킨토ㅡ치호ㅡ노 상유코쿠또 보ㅡ에끼스루 꼬또니 낫따) 金塔 : 금탑 예) あそこには派手な金塔があります。(あそこには はでな き.. 2021. 9. 30.
[동음이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - のぼる, はじめ, ふるう [동음이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - のぼる (노보루), はじめ (하지메), ふるう (후루우) 오늘은 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 동음이의어 단어 のぼる (노보루), はじめ (하지메), ふるう (후루우)를 배워 보려고 합니다. のぼる (노보루) 上る : 올라가다, 오르다 예1) 川を上るサケ(かわを のぼる さけ) 강을 거슬러올라가는 연어 (카와오 노보루 사케) 예2) 口に上る(くちにのぼる) 입방아에 오르다 (쿠찌니 노보루) 예3) 頭に血が上る(あたまに ちが のぼる) 흥분하다, 머리에 피가 오르다 (아타마니 치가 노보루) 登る : 비탈길을 오르다 예1) 山に登るとストレスがなくなる(やまに のぼると すとれすが なくなる) 산을 오르면 스트레스가 없어진다 (야마니 노보루또 스또레스가 나꾸나루) 예.. 2020. 11. 26.
[동음이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - おう, おくれる, もつ, やさしい, わかれる [동음이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - おう (오우), おくれる (오쿠레루), もつ (모쯔), やさしい (야사이이), わかれる (와카레루) 오늘은 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 동음이의어 단어, おう (오우), おくれる (오쿠레루), もつ (모츠), やさしい (야사시이), わかれる (와까레루) 를 배워 보려고 합니다. おう (오우) 負う : 지다, 짊어지다, 업다 예) 責任を負う(せきにんを おう) 책임을 지다 (세키닝오 오우) 追う : 좇다, 뒤따르다 예) 夢を追う(ゆめを おう) 꿈을 좇다 (유메오 오우) おくれる (오쿠레루) 遅れる : 시간적으로 늦어지다 예) 遅れてすみません。(おくれて すみません) 늦어서 미안해요 (오쿠레떼 스미마셍) 後れる : 거리, 진도, 유행 등에 뒤떨어지다 예) .. 2020. 11. 12.
[동음이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - うつす, のぞく, はやい, まち, やぶれる [동음이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - うつす (우츠스), のぞく (노조쿠), はやい (하야이), まち (마치), やぶれる (야부레루) 오늘은 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 동음이의어 단어들 - うつす (우츠스), のぞく (노조꾸), はやい (하야이), まち (마치), やぶれる (야부레루) 를 학습해 보려고 합니다. うつす (우츠스) 写す : 베끼다, 모사하다, 그리다, 묘사하다, 촬영하다 예) 友達の宿題をそっくり写した。(ともだちの しゅくだいを そっくり うつした) : 친구의 숙제를 똑같이 베꼈다. (토모다찌노 슈꾸다이오 속꾸리 우츠시따) 映す : 비치게 하다, 투영하다 예) 鏡に姿を映してみた。(かがみに すがたを うつしてみた) : 거울에 모습을 비추어보았다 (카가미니 스가타오 우츠시떼 미따).. 2020. 11. 5.
[동음이의어] 음은 같지만 뜻이 다른 일본어 단어 - あつい, うすい, かわる, とける, とまる [동음이의어] 음은 같지만 뜻이 다른 일본어 단어 - あつい (아쯔이), うすい (우스이), かわる (카와루), とける (토케루), とまる (토마루) 오늘은 음은 같지만 뜻이 다른 일본어 단어 - あつい (아쯔이), うすい (우스이), かわる (카와루), とける (토케루), とまる (토마루) 를 배워 보려고 합니다. あつい (아쯔이) 暑い : 덥다 예) 暑くて汗が出る。(あつくて あせが でる) 더워서 땀이 난다 (아쯔쿠떼 아세가 데루) 熱い : 뜨겁다 예) 熱い味噌汁が飲みたい。(あつい みそしるが のみたい) 뜨거운 미소된장국이 먹고싶다 (아쯔이 미소시루가 노미따이) 厚い : 두껍다 예) 厚い服を着て外に出る。(あつい ふくを きて そとに でる) 두꺼운 옷을 입고 밖에 나간다 (아쯔이 후꾸오 키떼 소또니 데루) .. 2020. 10. 29.
[동음이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - うつ, さき, する, つぐ [동음이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - うつ (우츠), さき (사키), する (스루), つぐ (츠구) 오늘은 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 동음이의어 단어들 - うつ (우츠), さき (사키), する (스루), つぐ (츠구)를 학습해 보려고 합니다. うつ (우츠) 打つ : 치다, 때리다, 두드리다, 찍다, 수를 두다, 기술을 쓰다 예) 彼は笑いながらボールを打った。(かれは わらいながら ぼーるを うった) 그는 웃으면서 공을 쳤다 (카레와 와라이나가라 보ㅡ루오 웃따) 撃つ : 공격하다, 총포를 쏘다, 저격하다 예) 銃を撃つ(じゅうを うつ) 총을 쏘다 (쥬ㅡ오 우츠) 討つ : 토벌하다, 공략하다, 베어 죽이다, 치다 예) 親の敵を討つ(おやの かたきを うつ) 부모의 원수를 갚다 (오야노 카타키오 우츠.. 2020. 10. 22.