[미드 명언 영어] 크.마 시즌 2x08, 2x09에 나오는 영어 명언

[미드 명언 영어] 크.마 시즌 2x08, 2x09에 나오는 영어 명언

오늘은 미드 크리미널 마인드 시즌 2x08, 2x09에 나오는 영어 명언을 가지고 영어공부를 하려고 합니다.

크리미널 마인드 시즌 2x08 에 나오는 명언 영어

크리미널 마인드 시즌 2x08 에 나오는 명언

Crime butchers innocents to secure a prize, and innocence struggles with all its might against the attempts of crime.

-Maimilien Robespierre (막시밀리앵 로베스피에르)-

단어

crime (크라임) - 범죄

butcher (붓쳐) - 도살하다

innocent (이노선트) - 죄없는 사람, 순수한 사람, 무고한, 순결한

secure (시큐어) - 획득하다

prize (프라이즈) - 상, 전리품

innocence (이노선스) - 결백, 무고, 천진함

struggle (스트러글) - 고군분투하다, 몸부림치다

with all one's might (윋 올 원즈 마잇) - 전심으로, 전력으로, 온 힘을 다해

against (어겐스트) - ~에 대항하여

attempt (어템트) - 시도

 

 

문장 살펴보기

Crime butchers / innocents / to secure / a prize, / and innocence struggles / with all its might / against the attempts of crime.

범죄는 도륙한다 / 무고한 사람들을 / 획득하기 위해 / 보상을 / 그리고 순수함은 몸부림친다 / 온 힘을 다해 / 범죄에 대한 시도에 대항하여

→ 범죄는 어떤 보상을 획득하기 위해 무고한 사람들을 살육하고, 사람의 순수함은 온 힘을 다해 범죄를 저지르려고자 하는 마음을 막아내기 위해 몸부림친다.

크리미널 마인드 시즌 2x08 에 나오는 명언 영어

크리미널 마인드 시즌 2x08 에 나오는 명언 1

If men could only know each other, they would neither idolize or hate.

-Elbert Hubbard (엘버트 허바드)-

단어

If only (이프 온리) - ~을 할 수만 있다면

know (알다)

each other (이취아더) - 서로 서로를

neither A or B (니더, 나이더) - A도 아니고, B도 아니다

idolize (아이덜라이즈) - 우상화하다

hate (헤잇) - 미워하다

문장 살펴보기

If men could only know / each other, / they would neither / idolize or hate.

만약 사람이 알 수만 있다면 / 서로 서로를 / 그들은 하지 않을 것이다 / 우상화 시키거나 미워하는 것을

→만약 사람이 서로 서로를 알 수만 있다면, 그들은 서로를 우상화하지도, 미워하지도 않을 것이다 

 

크리미널 마인드 시즌 2x08 에 나오는 명언 2

Remember that all through history, there have been tyrants and murderers, and for a time, they seem invincible, but in the end, they always fall, always.

-Mahatma Ghandi (마하트마 간디)-

단어

remember (리멤버) - 기억하다

all through history (올 쓰루 히스토리) - 역사를 통털어

there have been (데어 햅 빈) - ~이 있어 왔다

tyrant (타이런트) - 독재자

murderer (머더러) - 살인자

for a time (포 러 타임) - 잠시 동안은

seem (심) - ~ 처럼 보인다

invincible (인빈서블) - 천하무적의, 아무도 꺾을 수 없는

in the end (인 디 엔드) - 결국

always (올웨이즈) - 항상

fall (폴) - 넘어지다, 무너지다

 

 

문장 살펴보기

Remember / that all through history, / there have been tyrants and murderers, / and for a time, / they seem invincible, / but in the end, / they always fall, always.

기억하라 / 역사를 통틀어 / 독재자들과 살인자들이 존재해 왔다. / 잠시동안은 / 그들은 아무도 꺾을 수 없을 것 같아 보이지만 / 결국에는 / 그들은 항상 넘어진다, 항상