[미드 명언 영어] 크.마 시즌 2x12, 2x13, 2x14에 나오는 영어 명언

[미드 명언 영어] 크.마 시즌 2x12, 2x13, 2x14에 나오는 영어 명언

오늘은 미드 크리미널 마인드 시즌 2에서 에피소드 12, 13, 14편에 등장하는 명언을 살펴보면서 영어 공부를 해 보려고 합니다.

크리미널 마인드 시즌2x12 에 나오는 명언

크리미널 마인드 시즌2x12 에 나오는 명언

All secrets are deep. All secrets become dark. That's in the nature of secrets.

-Cory Doctorow (코리 닥터로)-

단어

secret (시크릿) - 비밀

deep (딥) - 깊은

become (비컴) - 되다

dark (다크) - 어두운

in the nature of (인 더 네이쳐 오브) - 천성인, 본성인

 

 

문장 살펴보기

All secrets are deep. / All secrets become dark. / That's in the nature / of secrets.

모든 비밀은 깊다 / 모든 비밀은 어둡게된다 / 그것이 본성이다 / 비밀의

크리미널 마인드 시즌2x13 에 나오는 명언

크리미널 마인드 시즌2x13 에 나오는 명언

Evil brings men together.

-Aristotle (아리스토텔레스)-

단어

evil (이블) - 악

bring together (브링 투게더) - 모으다, 모여들게 하다

문장 살펴보기

Evil brings men together.

악은 사람을 모여들게 한다.

크리미널 마인드 시즌2x14 에 나오는 명언

크리미널 마인드 시즌2x14 에 나오는 명언

I didn't have anything against them, and they never did anything wrong to me, but the way other people have all my life, maybe they're just the ones who have to pay for it.

-Perry smith (페리 스미스)-

*살인을 저지른 사형수가 피해자 가족들에 대해 한 말

단어

against (어겐스트) - 반대하는, 적대하는

do wrong to ~ (두 롱 투) - ~에게 잘못하다

the way (더 웨이) - ~하는 방식

people (피플) - 사람들

have (해브) - 취하다

life (라이프) - 인생

maybe (메이비) - 아마도

just (져스트) - 단지

pay for (페이 포) - (지신이 한 일에 대한) 대가를 지불하다, 벌을 받다

 

 

문장 살펴보기

I didn't have anything / against them,

나는 아무것도 가지고 있지 않았다 / 그들 (피해자 가족들)을 적대시 하는

→ 나는 그들에게 아무런 악감정이 없었다

 

and they never did / anything wrong / to me,

그리고 그들은 하지 않았다 / 그 어떤 잘못도 / 나에게

 

but the way other people have / all my life,

그러나 사람들이 취했던 태도 (방식)에 대해 / 내 모든 일생동안

→ 그러나 사람들이 나의 모든 일생동안 나를 취했던 태도에 대해

 

 

maybe they're just the ones / who have to pay for it.

아마도 그들은 단지 ~한 사람일지도 모른다 / 대가를 지불해야 하는

→아마도 그들은 단지, 그것 (사람들이 자신을 대했던 태도)에 대한 벌을 대신 받아야 하는 사람일지도 모른다.