[미드 명언 영어] 크.마 시즌 2x06, 2x07 에 등장하는 명언

[미드 명언 영어] 크.마 시즌 2x06, 2x07 에 등장하는 명언

오늘의 미드 명언 엉어에는 크리미널 마인드 시즌 2x06, 2x07 에 등장하는 명언을 가지고 영어공부를 해 보려고 합니다.

크리미널 마인드 시즌 2x06 에 등장하는 명언

크리미널 마인드 시즌 2x06 명언

We can easily forgive a child who is afraid of the dark. The real tragedy of life is when men are afraid of the light.

-Plato (플라톤)-

단어

easily (이즐리) - 쉽게

forgive (포기브) - 용서하다

child (차일드) - 아이

be afraid of (비 어프레이드 오브) - ~을 두려워하다

dark (다크) - 어둠

real (리얼) - 진짜

tragedy (트레져디) - 비극

life (라이프) - 인생

when (웬) - ~때

men (멘) - 남자들, 사람들, 성인들

light (라잇) - 빛

 

 

문장 살펴보기

We can easily forgive / a child / who is afraid of the dark.

우리는 쉽게 용서할 수 있다 / 아이를 / 어둠을 두려워하는

The real tragedy / of life / is when / men are afraid of the light.

진짜 비극은 / 인생에 있어서 / ~할 때이다 / 어른이 빛을 두려워 할 때

크리미널 마인드 시즌 2x07 에 등장하는 명언

크리미널 마인드 시즌 2x07 명언 1

It's not so important who starts the game, but who finishes it.

-John Wooden (존 우든)-

단어

important (임포턴트) - 중요한

start (스타트) - 시작하다

game (게임) - 게임, 경기

not A but B - A가 아니라 B이다

finish (피니쉬) - 끝내다

 

 

문장 살펴보기

It's not so important / who starts / the game, but who finishes it.

~은 그렇게 중요하지 않다 / 누가 시작 하는지는 / 그 게임을 / 누가 그것을 끝내는지가 중요하다

→중요한 것은 누가 게임을 시작하느냐가 아니라, 누가 게임을 끝내는지이다.

 

크리미널 마인드 시즌 2x07 명언 2

The ultimate choice for a man, in as much as he is given to transcend himself, is to create or destroy, to love or to hate.

-Erich Fromm (에리히 프롬)-

단어

ultimate (얼티멧) - 궁극적인

choice (초이스) - 선택

for (포) - ~에게 있어서

in as much as (인 애즈 머치 애즈) - ~하는 한에 있어서

be given to (비 기븐 투) - ~에 빠지다, 열중하다

transcend (트랜센드) - 초월하다, 뛰어 넘다

himself (힘셀프) - 그 자신

create (크리에잇) - 창조하다

destroy (디스트로이) - 파괴하다

love (러브) - 사랑하다

hate (헤잇) - 미워하다

 

 

문장 살펴보기

The ultimate choice / for a man, / in as much as he is given / to transcend himself, / is to create or destroy, / to love or to hate.

궁극적인 선택은 / 사람에게 있어서 / 그가 열중하는 한 / 그 자신을 뛰어넘기 위해 / 창조하느냐 또는 파괴하느냐 / 그리고 사랑할 것인가 또는 미워할 것인가이다.

→사람이 자신을 뛰어넘는 일에 열중하는 한, 그가 가진 궁극적 선택지는 창소하느냐 또는 파괴하느냐, 그리고 사랑할 것인가 또는 미워할 것인가이다.