[미드 영어 명언] Derailed (탈선 - 109), The Popular Kids (인싸 - 110)
오늘의 미드 영어, 명언 영어에서는 크리미널 마인드 시즌 1x09, Derailed (탈선) 와 1x10, The popular kids (인싸) 에 등장하는 명언으로 영어공부를 해 보려고 합니다.
크리미널 마인드 시즌1x09 - Derailed (탈선) 에 나오는 명언 영어
A belief is not merely an idea the mind possesses. It is an idea that possesses the mind.
-Robert Oxton Bolton (로버트 옥스톤 볼튼)-
단어
belief (빌리프) - 신념
idea (아이디어) - 생각
merely (미얼리) - 오직, 단순히
mind (마인드) - 정신
문장 살펴보기
A belief is not / merely an idea / the mind possesses.
신념은 ~이 아니다 / 단지 하나의 생각이 / 정신이 소유한
→신념은 단지 정신이 소유한 생각 중 하나가 아니다.
It is an idea / that possesses / the mind.
그것 (신념)이 생각이다 / 소유한 / 정신을
→ 그것은 정신을 소유한 생각이다.
*신념은 정신이 소유한 생각 정도가 아니라, 정신 자체를 소유한 생각이다.
The question that sometimes drives me hazy : Am I, or the others crazy?
-Albert Einstein (앨버트 아인슈타인)-
단어
drive me hazy (드라이브 미 헤이지) - 나를 몽롱하게 하다
question (퀘스쳔) - 질문
sometimes (섬타임즈) - 때때로
문장 살펴보기
The question / that sometimes drives me hazy : / Am I, / or the others / crazy?
질문 / 때때로 나를 몽롱하게 만드는 / 나인가 / 다른 사람들인가 / 미친 사람은
→때때로 나를 몽롱하게 만드는 질문 : 내가 미친건가? 다른 사람들이 미친건가?
크리미널 마인드 시즌1x10 - The Popular Kids (인싸) 에 나오는 명언 영어
Unfortunately, a super - abundance of dreams is paid for by a growing potential for nighmares.
-Sir Peter Ustinov (피터 유스티노브 경)-
단어
unfortunately (언포츄너틀리) - 불행히도
super abundance (수퍼 어번던스) - 아주 풍부한, 아주 많은
be paid for (비 페이드 포) - 대가를 지불하다
by ~ing - ~ 함으로써
grow (그로우) - 높아지다
potential (포텐셜) - 가능성, 확률
nightmare (나잇메어) - 악몽
문장 살펴보기
Unfortunately, / a super - abundance of dreams / is paid for / by a growing / potential for nightmares.
불행히도 / 꿈이 아주 많은 것은 / 대가를 지불한다 . / 많아지는 것으로 (많아짐으로서) .악목을 꿀 가능성이
→불행히도 꿈을 많이 꾸면 악몽을 꿀 가능성도 높아지기 마련이다.
Ideologies separate us. Dreams and anguish bring us together.
-Eugene Ionesco (유진 이오네스코)-
단어
ideology (아이디올로지) - 이데올로기
separate (세퍼레잇) - 분리시키다
anguish (앵기쉬) - 고통
bring together (브링 투게더)
문장 살펴보기
Ideoloies aeparate / us. / Dreams and anguish / bring us together.
이데올로기는 분리 시킨다 / 우리를 / 꿈과 고통이 우리를 함꼐하게 한다.
→이데올로기는 우리을 분리 시키지만, 꿈과 고통이 우리를 하나 되게 한다.
'영어 공부 > 크리미널 마인드 명언 영어 공부' 카테고리의 다른 글
[미드 명언 영어] Poison (1x13), Riding the Lightning (1x14) (0) | 2019.07.19 |
---|---|
[미드 명언 영어] Blood Hungry(1x11), What Fresh Hell(1x12) (0) | 2019.07.16 |
[미드 영어, 명언 영어 공부] The Fox, Natural Born Killer (107,108) (0) | 2019.07.10 |
[미드 영어, 명언 영어] Broken Mirror - 깨진 거울, L.D.S.K (105,106) (0) | 2019.07.05 |
[미드 명언 영어] Won't get fooled again, Plain sight (103, 104) (0) | 2019.07.02 |
댓글