[영어공부 명언] 시즌 1X02 Compulsion (컴펄션 - 강제, 충동, 강박)
오늘은 크리미널 마인드 시즌 1 에피소드2 편, Compulsion (컴펄션 - 강제, 충동, 강박) 에 등장하는 영어 명언들을 가지고 영어 공부를 해보도록 할 거예요. 각 명언에 나오는 단어와 문장 구조를 직독직해 함으로써 영어 문장을 쉽게 알아가도록 해요!
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world.
-Albert Einstein (앨버트 아인슈타인)-
단어
Imagination (이메지네이션) : 상상력
important (임포턴트) : 중요한
A is more ~ than B : A 는 B 보다 더 ~ 하다
Knowlege (널리지) : 지식
limited (리미티드) : 한계가 있는, 한정된, 한정적인
encircle (인서클) : 둘러싸다, 에두르다
문장 살펴보기
Imagination / is more important / than knowledge.
상상력은 / 더 중요하다 / 지식보다
Knowledge / is limited.
지식은 / 한정적이다. (한계가 있다)
Imagination encircles / the world.
상상력은 둘러싼다 / 세계를
Don't bother just to be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself.
-William Faulkner (윌리엄 포크너)-
단어
bother (바더) : 귀찮게 하다, 괴롭히다,속태우다, 신경쓰다
*Don't bother : 부정 명령문으로, 애쓰지 마라 라는 뜻
just (저스트) : 꼭, 딱, 정확히, 그저, 방금, 다만
to be (투비) : 되기 위해, 되는 것 등등
better (베터) : 더 나은 (good, well 의 비교급)
tetter than (베터 댄~) : ~ 보다 더 나은
comtemporary (컨템프러리) : 동시대의, 동년배, 동시대인, 현대의
predecessor (프레디세서) : 전임자, 선임, 전관, 선행 단계
try (트라이) : 노력하다
*동사 원형이 문장 맨 앞에 왔으므로, 명령문이 된다. 즉 노력하라 라는 뜻.
문장 살펴보기
Don't bother / just to be better / than your contemporaries or predecessors.
애쓰지 마라 / 꼭 더 나아지기 위해 / 너의 동료나 선배보다 더
Try / to be better / than yourself.
노력하라 / 더 나아지기 위해 / 너 자신 보다
There are certain clues at a crime scene which by their very nature do not lend themselves to being collected or examined. How does one collect love, rage, hatred, fear?
-James Reese (제임스 리스)-
단어
There is, there are (데어 이즈, 데어 아) : ~가 있다
certain (서튼) : 어떤, 확실한, 특정한
clue (클루) : 단서
at (엣) : ~에
crime scene (크라임 씬) : 범죄 현장
which (위치) : 여기서는 앞에 있는 명사 (certain clues) 를 꾸며주는 역할을 한다.
by their very nature (바이 데어 베리 네이처) : 근본적으로, 원래
lend oneself to (렌드 원셀프 투) : ~에 가담하다, 힘을 빌려주다, ~에 도움이 되다, ~에 적합하다, 감히 ~ 하다, 소용이 있다
being collected (빙 컬렉티드) : 수집 되는 것
*be ~pp 는 수동태
collect (컬렉트) : 수집하다, 모으다
being examined (빙 이그제민드) : 조사 되는 것
examine (이그제민) : 조사하다
how (하우) : 어떻게
one (원) : 여기서는 불특정한 사람을 뜻한다
love (러브) : 사랑
rage (레이지) : 분노
hatred (해이트리드) : 미움
fear (피어) : 두려움
문장 살펴보기
There are / certain clues / at a crime scene / which by their very nature / do not lend themselves to / being collected or examined.
있다 / 어떤 단서들이 / 범죄현장에 / 그 단서들은 (which) 원래/ 적합하지 않다 / 수집되거나 조사되는데
-> 범죄 현장에 있는 어떤 단서들은 수집하고 조사할 수 없다는 뜻
How / does one collect / love, rage, hatred, fear?
어떻게 / 수집할 수 있나? / 사랑, 분노, 미움, 두려움을
'영어 공부 > 크리미널 마인드 명언 영어 공부' 카테고리의 다른 글
[미드 영어 명언] Derailed (탈선 - 109), The Popular Kids (인싸 - 110) (0) | 2019.07.13 |
---|---|
[미드 영어, 명언 영어 공부] The Fox, Natural Born Killer (107,108) (0) | 2019.07.10 |
[미드 영어, 명언 영어] Broken Mirror - 깨진 거울, L.D.S.K (105,106) (0) | 2019.07.05 |
[미드 명언 영어] Won't get fooled again, Plain sight (103, 104) (0) | 2019.07.02 |
크리미널 마인드 시즌1X01 명언 영어 공부 (0) | 2019.06.27 |
댓글