본문 바로가기

영어성경직독직해81

[영어성경 직독직해] 요한복음 3장 22~30절 (John 3:22~30) [영어성경 직독직해] 요한복음 3장 22~30절 (John 3:22~30) 오늘의 영어성경 직독직해 시간에는 요한복음 3장 22~30절 (John 3:22~30) 에 나오는 단어를 살펴보고, 직독직해 하려고 합니다. 단어 Aenon (이넌 / 에이넌) - 애논 (살림 근처의 물이 풍부한 곳 - 지명), 샘의 근원, 샘터라는 뜻 *Salim (살림) - 살림 (지명) after (에프터) - ~ 후에 answer (앤스워) - 대답하다 arise (어라이즈) - (문제가) 발생하다, 일어나다 *arise - arose - arisen (어라이즈 - 어로즈 - 어리즌) bare witness (배어 윗니스) - 증언하다 *barest (배어리스트) - bare 의 2인칭 단수 (고어) baptize (뱁타이.. 2019. 8. 25.
[영어성경 직독직해] 마가복음 10장 46~52절 (Mark 10 : 46 ~ 52) [영어성경 직독직해] 마가복음 10장 46~52절 (Mark 10 : 46 ~ 52) 오늘 영어성경 직독직해 시간에는 마가복음 10장 46 ~ 52절 내용을 가지고 공부하려고 합니다. 마가복음은 영어로 Mark (마크) 입니다. 단어 all the more (올 더 모어) - 더욱 answer (앤스워) - 대답하다, 응답하다 Bartimaeus (바티매어스) - 바디메오 be a good cheer (비 어 굿 치어) - 기운을 내다 be called (비 콜드) - 데려와지다, 불러와지다 beg (베그) - 구걸하다 began (비겐) - begin (비긴) 의 과거형, 시작했다 blind (블라인드) - 눈이 먼, 시각 장애인, 소경 call (콜) - 부르다 command (커맨드) - 명령하다 .. 2019. 8. 18.
요한복음 12장 1~8절 영어성경 직독직해 요한복음 12장 1~8절 (John 12 : 1~8) 영어성경 직독직해 오늘의 영어성경 직독직해에서는, 요한복음 12장 1~8절 (John 12:1~8) 에 나오는 단어를 살펴보고, 직독직해 하려고 합니다. 단어 against (어겐스트) - ~에 대비하여 always (올웨이즈) - 항상 anoint (어노인트) - 기름을 바르다 bag (백) - 주머니 (돈 주머니) bare (베어) - 벗겨먹다, 털어먹다 be filled with (비 필드 위드) - ~로 가득 차다 Bethany (베써니) - 베다니 (지역 이름) betray (비트레이) - 배반하다 bury (베리) - (땅에) 묻다, 장사 지내다 care for (캐어 포) - ~를 보살피다, 좋아하다, 위하다 costly (코슽리) - 값.. 2019. 8. 11.
[영어 성경 직독 직해] 잠언 3장 1~10절 (proverbs 3:1~10) [영어 성경 직독 직해] 잠언 3장 1~10절 (proverbs 3:1~10) 오늘 영어성경 직독직해에서는 잠언 3장 1~10절에 대한 단어와 문장을 살펴보려고 합니다. 단어 about (어바웃) - ~ 주위에 acknowledge (애크널러지) - 인정하다 add (애드) - 더하다 barn (반) - 헛간, 곳간, 외양간, 창고, 저장고 be filled with (비 필드 위드) - ~로 가득차다 bind (바인드) - 묶다 burst out with (버스트 아웃 위드) - ~가 터져 나오다, (가득 하여) 흘러 넘치다 but (벗) - 다만 ~ 하게 하다 commandment (커먼드먼트) - 명령 depart (디파트) - 떠나다 direct (디렉트) - 지시하다, 지휘하다, 안내하다, 알려.. 2019. 8. 4.
[영어성경 직독직해] 요한복음 11장 17~27절 (John 11: 17~27) [영어성경 직독직해] 요한복음 11장 17~27절 (John 11 : 17~17) 오늘은 예수님이 죽은 나사로를 살리는 장면으로 유명한 요한복음 11장 17~17절 영어성경 KJV 을 직독직해 하면서 영어공부를 해보려고 합니다. 단어공부 about (어바웃 ) - 약 again (어겐) - 다시 already (올레디) - 이미 art (아트) - be동사인 are 의 고어 as soon as (애즈 순 애즈) - ~ 하자마자 ask of (애스크 오브) - ~ 에게 바라다, 구하다 at the last day (앳 더 라스트 데이) - 마지막 날에 believe in (빌리브 인) - (신을) 믿다 believest (빌리베스트) - believe (빌리브 - 믿다) 의 2인칭 단수, 고어 believ.. 2019. 7. 28.
[영어성경 직독직해] 신명기 28장 1~14절, [영어성경 직독직해] 신명기 28장 1~14절 오늘은 신명기 28장 1~14절, 축복에 관한 영어 성경 구절로 직독직해 공부를 해 보려고 합니다. 단어 above (어버브) - ~위에 art (아트) - are의 고어 basket (배스킷) - 광주리, 바구니 be afraid of (비 어프레이드 오브) - ~을 두려워하다 before (비포) - ~의 앞에서 beneath (브니스) - 아래에 Blessed shalt thou be (블레스드 샬트 도 비) - Thou shalt be blessed (= You shall be blessed) 의 도치, 너는 축복 받으리라 라는 뜻. blessing (블레싱) - 축복 borrow (바로우) - 빌리다 cattle (캐틀) - 소 come out ag.. 2019. 7. 21.