[미드 명언 영어] 크.마 시즌 3 에피소드 6, 7, 8에 등장하는 영어 명언

[미드 명언 영어] 크.마 시즌 3 에피소드 6, 7, 8에 등장하는 영어 명언

오늘은 미드 크리미널 마인드 시즌 3 에피소드 6, 7, 8에 등장하는 영어 명언으로 영어공부를 해보려고 합니다.

크리미널 마인드 시즌3 에피소드6에 나오는 영어 명언

크리미널 마인드 시즌3 에피소드6에 나오는 영어 명언

Now what else is the whole life of mortals, but a sort of comedy in which the various actors, disguised by various costumes and masks, walk on and play each one's part until the manager walks them off the stage?

-Erasmus (에라스머스)-

단어

What else is (왓 엘스 이즈) - 그 밖에 무엇이겠는가?

whole life (홀 라이프) - 평생, 인생

mortal (모털) - 필멸의, 인간

but (벗) - ~이외에

a sort of (어 소트 오브) - 일종의

comedy (커미디) - 코메디

various (베리어스) - 다양한

actor (엑터) - 배우

disguise (디스가이즈) - 변장하다

costume (커스튬) - (무대) 의상

mask (매스크) - 마스크, 가면

walk on (웍 온) - 단역을 맡다

play (플레이) - 연기하다

each one (이치 원) - 각자의

part (파트) - 역할

in which (인 위치) - 그 안에서

until (언틸) - ~할때까지

manager (매니저) - 연출자

walk 사람 off (웍 ~ 오프) - 사람을 퇴장시키다

stage (스테이지) - 무대

 

 

문장 살펴보기

Now what else is / the whole life / of mortals, / but a sort of comedy / in which the various actors, / disguised / by various costumes and masks, / walk on / and play each one's part / until the manager walks them off / the stage?

그렇다면 그 밖에 무엇이겠는가? / 일생이란 / 사람의 / 일종의 코메디 외에 (무엇이겠는가?) / 그 안에서 다양한 배우들이 / 변장한 (배우들이) / 다양한 무대의상과 가면으로 (변장한) / 단역을 맡아 / 각자의 역할을 연기하는 / 연출자가 그들을 퇴장시킬 때까지 / 무대에서

→ 사람의 일생이, 각종 무대의상과 가면으로 변장한 다양한 배우들이 단역을 맡아 연출자가 그들을 무대에서 퇴장시킬 때까지 각자의 역할을 연기하는, 일종의 코메디가 아니면 무엇이란 말인가?

크리미널 마인드 시즌3 에피소드7에 나오는 영어 명언

크리미널 마인드 시즌3 에피소드7에 나오는 영어 명언

An earthly kingdom cannot exist without inequality of persons. Some must be free, some serfs, some rulers, some subjects.

-Martin Luther (마틴 루터)-

단어

earthly kingdom (어슬리 킹덤) - 세상의 왕국

exist (익지스트) - 존재하다

without (위다웃) - ~없이

inequality (이니쿼러티) - 불평등

persons (퍼슨스) - 사람들

some (섬) - 어떤 사람들은

must be (머슷 비) - 틀림없이 ~이다

free (프리) - 자유로운, 자유인

serf (서프) - 농노

ruler (룰러) - 지배자

subject (섭젝트) - 피지배자

문장 살펴보기

An earthly kingdom / cannot exist / without inequality / of persons. / Some must be free, / some serfs, / some rulers, / some subjects.

세상의 왕국은 / 존재할 수 없다 / 불평등 없이는 / 사람들 간에 / 어떤 이들은 틀림없이 자유인일 것이고 / 어떤 이들은 농노 / 어떤 이들은 지배자 / 어떤 이들은 피지배자일 것이다.

크리미널 마인드 시즌3 에피소드8에 나오는 영어명언

크리미널 마인드 시즌3 에피소드8에 나오는 영어명언 1

Fantasy abandoned by reason produces impossible monsters.

-Francisco Goya (프란시스코 고야)-

단어

fantasy (팬터지) - 판타지, 환상

abandoned (어밴던드) - 버려진

reason (리즌) - 이성

produce (프로듀스) - 만들어 내다

impossible (임파서블) - 불가능한, 엄청난

monster (몬스터) - 괴물

 

 

문장 살펴보기

Fantasy / abandoned by reason / produces / impossible monsters.

환상은 / 이성에 의해 버림 받은 / 만들어 낸다 / 엄청난 괴물을

 

크리미널 마인드 시즌3 에피소드8에 나오는 영어명언 2

God sends meat and the devil sends cooks.

-Thomas Deloney (토머스 델러니)-

단어

God (갓) - 하나님, 신

send (센드) - 보내다

meat (밋) - 고기

devil (데블) - 악마

cook (쿡) - 요리사

 

 

문장 살펴보기

God sends meat / and the devil sends cooks.

신은 고기를 보내주고 / 악마는 요리사를 보내준다