[미드 명언 영어] 크.마 시즌2 ep21 ~ ep23에 나오는 명언

[미드 명언 영어] 크.마 시즌2 ep21 ~ ep23에 나오는 명언

오늘은 미드 크리미널 마인드 시즌2 21~23편에 나오는 명언을 가지고 영어공부를 해 보려고 합니다.

크리미널 마인드 시즌2 ep21에 등장하는 명언

크리미널 마인드 시즌2 ep21에 등장하는 명언 1

One man's wilderness is another man's theme park.

-Unknown (작자미상)-

단어

wilderness (윌더니스) - 황야, 황무지

another (어나더) - 또 다른 하나

theme park (띰 파크) - 테마파크

 

 

문장 살펴보기

One man's wilderness / is another man's theme park.

한 사람에게는 황무지가 / 다른 사람에게는 테마파크이다.

 

크리미널 마인드 시즌2 ep21에 등장하는 명언 2

Wild animals never kill for sport. Man is the only one to whom the torture and death of his fellow creatures is amusing in itself.

-James Anthony Froud (제임스 앤서니 프라우드)-

단어

wild animal (와일드 애니멀) - 야생동물

never (네버) - 결코 ~ 하지 않는다

kill (킬) - 죽이다

for sport (포 스포트) - 재미로

only (온니) - 유일한

one (원) - 존재

to whom (투 훔) - 그에게 있어서

torture (토쳐) - 고문

death (데스) - 죽음

fellow creatures (펠로우 크리쳐스) - 동포, 같은 인간, 동족

amusing (어뮤징) - 즐거운, 재미있는

in itself (인 잇셀프) - 그것 자체가, 그것 자체로

문장 살펴보기

Wild animals never kill / for sport. / Man is the only one / to whom / the torture and death of his fellow creatures / is amusing / in itself.

야생동물은 결코 죽이지 않는다 / 재미로 / 사람은 유일한 존재이다 / 그에게 있어서 / 같은 인간의 고문과 죽음이 / 즐거움이 되는 / 그것 자체로

→ 야생동물은 결코 재미로 죽이는 일을 하지 않는다. 사람만이 유일하게 같은 사람이 고문당하며 죽는 것 자체를 즐거워 하는 존재인 것이다. 

크리미널 마인드 시즌2 ep22에 등장하는 명언

크리미널 마인드 시즌2 ep22에 등장하는 명언 1

Of all the preposterous assumptions of humanity, nothing exceeds the criticisms made of the habits of the poor by the well-housed, well-warmed, and well-fed.

-Herman Melville (허맨 멜빌)-

단어

preposterous (프레포스터러스) - 터무니 없는, 말도 안되는

assumption (어섬션) - 추정

humanity (휴매니티) - 인간상

nothing (나띵) - 아무것도 ~ 않다

exceed (엑시드) - 넘어서다, 너무하다, 심하다

criticism (크리티시즘) - 비판

made of (메이드 오브) - ~로 만들어진, ~에 대한

habit (해빗) - 습관

the poor (더 포어) - 가난한 사람들

by ~ (바이) - ~에 의해서

the well housed (더 웰 하우즈드) - 좋은 집에서 잘 사는 사람들 

the well warmed (더 웰 웜드) - (옷을) 잘 입는 사람들 (패션아님)

the well fed (더 웰 페드) - 배부르게 먹는 사람들

 

 

문장 살펴보기

Of all the preposterous assumptions / of humanity, / nothing exceeds the criticisms / made of the habits of the poor / by the well-housed, well-warmed, and well-fed.

모든 가설 중 / 인간성에 관한 (가설) / 그 무엇도 ~에 대한 비판보다 심한 것은 없다 / 가난한 사람들의 생활 습관에 대한 (비판) / 좋은 집에서, 잘 입고, 잘먹는 사람들에 의해 만들어진 (비판)

→인간성에 대한 터무니 없는 가설중 그 무엇도 좋은 집에서, 잘 입고, 잘 먹는 사람들이 가난한 사람들의 습관을 비판하는 것보다 심한 것은 없다.

 

크리미널 마인드 시즌2 ep22에 등장하는 명언 2

Nothing is permanent in this wicked world. Not even our troubles.

-Charles Chaplin (찰스 채플린)-

단어

permanent (퍼머넌트) - 영원한

wicked (위키드) - 악한

world (월드) -세상

even (이븐) - 심지어 ~ 조차도

trouble (트러블) - 문제

 

 

문장 살펴보기

Nothing is permanent / in this wicked world. / Not even our troubles.

아무것도 영원하지 않다 / 이 악한 세상에서 / 심지어 우리의 문제 조차도 (영원하지 않다)

크리미널 마인드 시즌2 ep23에 등장하는 명언

크리미널 마인드 시즌2 ep23에 등장하는 명언

I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their good intellects.

-Oscar Wilde (오스카 와일드)-

단어

choose (츄즈) - 선택하다

friend (프랜드) - 친구

good look (굿 룩) - 외모

acquaintance (어퀘인턴스) - 아는 사람, 지인

character (캐릭터) - 성격, 인성

enemy (에너미) - 적

intellect (인텔렉트) - 지성

 

 

문장 살펴보기

I choose my friends / for their good looks, / my acquaintances / for their good characters, / and my enemies / for their good intellects.

나는 친구를 선택한다 / 그들의 멋진 외모를 보고 / 지인을 선택한다 / 그들의 인성을 보고 / 그리고 적을 선택한다 / 그들의 지성을 보고