[미드 명언 영어] 크리미널 마인드 시즌 3 에피소드 2~3 영어 명언

[미드 명언 영어] 크리미널 마인드 시즌 3 에피소드 2~3 영어 명언

오늘은 드디어 크리미널 마인드 시즌 3 영어 명언 살펴보기로 들어 갔습니다. 다들 열심히 공부하고 계신가요? 명언에 나오는 단어와 문장을 살펴본 후, 미드를 보며, 얼마나 잘 들리는지 확인해 보세요!

크리미널 마인드 시즌 3 에피도스 2에 나오는 명언

크리미널 마인드 시즌 3 에피도스 2에 나오는 명언

Let your heart feel for the afflictions and distress of everyone.

-George Washington (조지 워싱턴)-

단어

let (렛) - ~ 하게 하다

heart (하트) - 마음

feel (필) - 느끼다

affliction (어플릭션) - 고통

distress (디스트레스) - 괴로움

 

 

문장 살펴보기

Let your heart feel / for the afflictions and distress / of everyone.

그대의 마음으로 하여금 느끼게 하라 / 고통과 괴로움을 / 모든 사람들의

→ 모든 사람들의 고통과 괴로움에 공감하라

크리미널 마인드 시즌 3 에피소드 3에 나오는 명언

크리미널 마인드 시즌 3 에피소드 3에 나오는 명언 1

He who controls others may be powerful but he who has mastered himself is mightier still.

-Lao Tzu (노자)-

단어

control (컨트롤) - 지배하다, 다스리다, 조종하다

may be (메이 비) - ~ 일지도 모른다

powerful (파워풀) - 강한

master onself (매스터 원셀프) - 자신을 지배하다

mighty (마이티) - 굉장한

mightier (마이티어) - 더 굉장한

still (스틸) - 훨씬~

 

 

문장 살펴보기

He who controls others / may be powerful / but he who has mastered himself / is mightier still.

다른 사람을 지배하는 사람이 / 강할지 모르나 / 자기 자신을 다스리는 사람은 / 훨씬 더 굉장하다

 

크리미널 마인드 시즌 3 에피소드 3에 나오는 명언 2

You gain strength, courage, and confidence by every experience in which you really stop to look fear in the face. You must do the thing which you think you cannot do.

-Eleanor Roosevelt (엘리노어 루즈벨트)-

단어

gain (게인) - 얻다

strength (스트렝스) - 힘

courage ( 커리지) - 용기

confidence (컨피던스) - 자신감

experience (익스피리언스) - 경험

stop (스탑) - 멈추다

fear (피어) - 두려움

look in the face (인 더 페이스) - 직면하다

must (머스트) - ~ 해야한다

thing (띵) - 일, ~것

think (띵크) - 생각하다  

문장 살펴보기

You gain / strength, courage, and confidence / by every experience / in which / you really stop / to look fear in the face.

너는 얻는다 / 힘, 용기, 그리고 자신감을 / 모든 경험에 의해서 / 그 경험들 속에서 / 너는 정말 멈춘다 / 두려움을 직면하기 위해

→ 너는 두려움을 직면하기 위해 멈추어 선 그 모든 경험에 의해, 힘과 용기, 그리고 자신감을 얻게 된다.

You must do the thing / which you think / you cannot do.

너는 해야한다 / 니가 생각하기에 / 할 수 없는 (일을)