728x170
영어 잠언 1장 10절 (Proverbs 1:10) - 죄인들이 너를 꾀거든
오늘은 잠언 1장 10절을 가지고 영어 공부를 해 보려고 합니다.
My son, if sinners entice thee, consent thou not.
내 아들아 만일 죄인들이 너를 꾀거든 너는 동의하지 말라
Sentence (문장)
My son
내 아들아
My son, if sinners
내 아들아, 만일 죄인들이
My son, if sinners entice thee
내 아들아, 만일 죄인들이 너를 꾀거든
My son, if sinners entice thee, consent thou not.
내 아들아, 만일 죄인들이 너를 꾀거든, 너는 동의하지 말라
Words (단어)
my (마이) : 나의
son (썬) : 아들
if (이프) : 만약
sin (씬) : 죄
sinner (씨너) : 죄인
entice (인타이스) : 꾀다
thee (디) : 너를, 너에게 (=you, 목적격)
consent (컨센트) : 동의하다, 허락하다
thou (따우) : 너는 (=you, 주격)
consent thou not (컨센트 따우낫) : 너는 동의하지 말라 (= Don't you consent)
영어 잠언 1장 9절 (Proverbs 1:9) - 우아한 장식과 목걸이
그리드형
'영어 공부 > 영어성경 직독직해' 카테고리의 다른 글
아비멜렉이 아브라함과 언약을 맺다 - 영어성경 창세기 21장 22~24절 (KJV Genesis 21:22~24) (0) | 2021.12.19 |
---|---|
이스마엘에게 은혜를 베푸신 하나님 - 영어성경 창세기 21장 19~21절 (KJV Genesis 21:19~21) (0) | 2021.12.12 |
영어 잠언 1장 9절 (Proverbs 1:9) - 우아한 장식과 목걸이 (0) | 2021.11.28 |
영어 잠언 1장 8절 (Proverbs 1:8) - 부모의 교훈과 법 (0) | 2021.11.21 |
영어 잠언 1장 7절 (Proverbs 1:7) - 지식의 근본 (0) | 2021.11.14 |
댓글