[동음이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - うつ, さき, する, つぐ
[동음이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - うつ (우츠), さき (사키), する (스루), つぐ (츠구) 오늘은 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 동음이의어 단어들 - うつ (우츠), さき (사키), する (스루), つぐ (츠구)를 학습해 보려고 합니다. うつ (우츠) 打つ : 치다, 때리다, 두드리다, 찍다, 수를 두다, 기술을 쓰다 예) 彼は笑いながらボールを打った。(かれは わらいながら ぼーるを うった) 그는 웃으면서 공을 쳤다 (카레와 와라이나가라 보ㅡ루오 웃따) 撃つ : 공격하다, 총포를 쏘다, 저격하다 예) 銃を撃つ(じゅうを うつ) 총을 쏘다 (쥬ㅡ오 우츠) 討つ : 토벌하다, 공략하다, 베어 죽이다, 치다 예) 親の敵を討つ(おやの かたきを うつ) 부모의 원수를 갚다 (오야노 카타키오 우츠..
2020. 10. 22.
[동음이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - あらわす, さがす, たつ, なおす
[동음이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - あらわす(아라와스), さがす(사가스), たつ (타쯔), なおす (나오스) 오늘은 음은 같지만 뜻은 다른 동음이의어 일본어 단어 あらわす (아라와스), さがす (사가스), たつ (타쯔), なおす (나오스) 를 공부해 보려고 합니다. あらわす (아라와스) 現す : 드러내다, 나타내다, 널리 알리다 예) 彼は姿を現した。(かれは すがたを あらわした) 그는 모습을 나타냈다 (카레와 스가타오 아라와시따) 表す : 표현하다, 증명하다, 상징하다 예) 文字は国の魂を表す。(もじは くにの たましを あらわす) 문자는 나라의 얼을 상징한다 (모지와 쿠니노 타마시오 아라와스) 著す : 책을 쓰다, 저술하다 예) 私も本を著したことがあります。(わたしも ほんを あらわした ことが ..
2020. 10. 8.
[동음 이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - おろす, かえす, かえる, さす
[동음 이의어] 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 - おろす, かえす, かえる, さす 오늘의 동음이의어 시간에는 음은 같지만 뜻은 다른 일본어 단어 おろす (오로스), かえす (카에스), かえる (카에루), さす (사스)를 배워 보려고 합니다. おろす (오로스) 下ろす(おろす): 내려 놓다, 인출하다, 꺼내다 예1) お金を下ろす。(おかねを おろす) 돈을 인출하다, 깨다 (오카네오 오로스) 예2) 心の重荷を下ろした。(こころの おもにを おろした) 마음의 무거운 짐을 내려 놓았다 (코코로노 오모니오 오로시따) 降ろす(おろす): 짐을 차에서 꺼내다, 내리다, 하차하게 하다 예1) 車から荷物を降ろす。(くるまから にもつを おろす) 차에서 짐을 꺼내다 (쿠루마까라 니모쯔오 오로스) 예2) ドラマの主役から降ろす。(ど..
2020. 9. 17.