[미드 명언 영어] 크.마 시즌10 에피소드 3~4편에 나오는 영어 명언

[미드 명언 영어] 크.마 시즌10 에피소드 3~4편에 나오는 영어 명언

미드 크리미널 마인드 시즌10 에피소드 3~4편에 나오는 영어 명언을 살펴보고, 그 영어 명언을 가지고 영어공부를 해 보려고 합니다.

크리미널 마인드 시즌10 에피소드 3~4편에 나오는 영어 명언

크리미널 마인드 시즌10 에피소드 3에 나오는 명언

If the radiance of a thousand suns were to burst forth at once in the sky, that would be like the splendour of the Mighty One.

-Bhagavad Gita (바가바드 기타)-

단어

radiance (레이디언스) - 빛, 광채

thousand (따우전드) - 천

sun (썬) - 태양

burst forth (버스트 포뜨) - 갑자기 나타나다, 갑자기 ~하기 시작하다

at once (앳 원스) - 한꺼번에, 동시에, 즉시

sky (스카이) - 하늘

like (라익) - ~와 같은

splendour (스플렌더) - 장관, 장관을 이루는 것들, 장려함

Mighty One (마이티 원) - 권능자, 지존자

문장 살펴보기

If the radiance of a thousand suns / were to burst forth / at once / in the sky, / that would be like the splendour / of the Mighty One.

만약 천개의 태양빛이 / 갑자기 나타난다면 / 동시에 / 하늘에 / 그것은 장관과도 같을 것이다 / 지존자의

 

 

---

We knew the world would not be the same. Some people laughed, a few people cried, most people were silent.

- J. Robert Oppenheimer (J. 로버트 오펜하이머)-

단어

world (월드) - 세계, 세상

the same (더 쎄임) - 같은

laugh (래프) - 웃다

a few (어 퓨) - 조금의, 몇몇의

cry (크라이) - 울다

most (모스트) - 대부분의

silent (사일런트) - 조용한, 고요한

문장 살펴보기

We knew / the world / would not be the same. Some people laughed, a few people cried, most people were silent.

우리는 알았다 / 세상 사람들이 / 다 같지 않을것이라는 것을 / 어떤 이들은 웃고 / 몇몇은 울었으며 / 대부분은 침묵했다

 

 

크리미널 마인드 시즌10 에피소드 4에 나오는 명언

What's the matter, you dissentious rogues, that rubbing the poor itch of your opinion make yourselves scabs?

-William Shakespeare (윌리엄 셰익스피어)-

단어

matter (매터) - 문제

dissentious (디쎈셔스) - 논쟁을 좋아하는, 싸움을 좋아하는, 당파 싸움을 일으키는

rogue (로그) - 불한당, 가벼운 범죄자, 악동

rub (럽) - 문지르다

poor (포어) - 불쌍한

itch (잇치) - 가려움, 가려운 곳

opinion (오피니언) - 주장, 의견

scab(스캡) - 딱지, 피부병

 

 

문장 살펴보기

What's the matter, / you dissentious rogues, / that rubbing / the poor itch of your opinion / make yourselves scabs?

뭐가 문제니 / 너 논쟁을 즐기는 악당이여 / 문질러 / 네 의견의 가련한 간지러운 곳을 / 네게 딱지를 남기는 것이

 

 

---

Getting rid of a delusion makes us wiser than getting hold of the truth.

-Ludwig Borne (루트비히 뵈르네)-

단어

get rid of (겟 리드 오브) - 없애다

delusion (딜루젼) - 망상

wiser (와이저) - 더 지혜로운

get hold of (겟 홀드오브) - 붙잡다

truth (트루뜨) - 진실

문장 살펴보기

Getting rid of a delusion / makes us wiser / than getting hold of the truth.

망상을 없애는 것은 / 우리를 더 지혜롭게 만든다 / 진실을 붙잡고 있는 것보다