[미드 명언 영어] 크.마 시즌9 에피소드 23 ~24편에 나오는 영어 명언

[미드 명언 영어] 크리미널 마인드 시즌9 에피소드 23 ~24편에 나오는 영어 명언

미드 크리미널 마인드 시즌9 에피소드 23 ~24편에 나오는 영어 명언을 살펴보고, 그 영어 명언을 가지고 영어공부를 해 보려고 합니다.

크리미널 마인드 시즌9 에피소드 23 ~24편

크리미널 마인드 시즌9 에피소드 23에 나오는 명언

The name written on her forehead was a mystery: Babylon the Great, the mother of prostitutes and of the abominations of the Earth.

-Revelation (요한계시록)-

단어

name (네임) - 이름

written (리튼) - 적혀있는

forehead (포헤드) - 이마

mystery (미스터리) - 미스터리, 비밀

Babylon (배블런) - 바벨론

great (그레잇) - 큰, 위대한

mother (마더) - 어머니

prostitute (프라스티튯) - 매춘부, 음녀

abomination (어바미네이션) - 혐오스러운 것, 가증스러운 것

Earth (어뜨) - 땅

 

 

문장 살펴보기

The name / written on her forehead / was a mystery: / Babylon the Great, / the mother / of prostitutes / and of the abominations / of the Earth.

그 이름은 / 그녀의 이마에 적혀 있는 / 비밀이라 / 위대한 바벨론이요 / 어머니라 / 음녀들의 / 그리고 가증스러운 것들의 / 이 땅의

 

 

크리미널 마인드 시즌9 에피소드 24에 나오는 명언

When truth is buried, it bursts out, it blows up everything with it.

-Emile Zola (에밀 졸라)-

단어

truth (트루뜨) - 진실

buried (베리드) - 묻힌

burst out (버스트 아웃) - 터져 나오다, 폭발하다

blow up (블로우 업) - 날려 버리다

everything (에브리띵) - 모든 것

문장 살펴보기

When truth is buried, / it bursts out, / it blows up everything / with it.

진실이 묻히게 되면 / 그것은 폭발하여 / 모든 것을 날려버린다 / 함께 있는

 

 

---

We must be willing to get rid of the life we planned, so as to have the life that is waiting for us.

-Joseph Campbell (조셉 캠벨)-

단어

must (머스트) - ~ 해야한다

be willing to (비 윌링 투) - 기꺼이 ~하다

get rid of (겟 리드 오브) - 제거하다, 없애다

life (라이프) - 인생

plan (플랜) - 계획하다

so as to (소 애즈 투) - ~하기 위해서

wait for (웨잇 포) - ~을 기다리다

문장 살펴보기

We must be willing to get rid of / the life we planned, / so as to have / the life that is waiting for us.

우리는 기꺼이 없애야 한다 / 우리가 계획한 인생을 / 가지기 위해서 / 우리를 기다리고 있는 인생을