[쉬운 일본어 문법] 일본어 조사 に (니), へ (에), で (데)

[쉬운 일본어 문법] 일본어 조사 に (니), へ (에), で (데)

오늘의 쉬운 일본어 문법에서는 일본어 조사 に (니), へ (에), で (데)를 공부해 보려고 합니다.

[쉬운 일본어 문법] 일본어 조사 に (니), へ (에), で (데)

일본어 조사 に (니)

시간과 장소를 나타내는 일본어 조사 に

일본어 조사 に는 '~에' 라는 뜻으로 시간과 장소를 나타냅니다.

예1) 六時にここで会いましょう！（ろくじに　ここで　あいましょう）

여섯시에 여기서 만나요! (로꾸지니 코코데 아이마쇼ㅡ)

예2) 会社に行きます。（かいしゃに　いきます）

회사에 갑니다 (카이샤니 이키마스)

 

 

 

목적을 나타내는 일본어 조사に

일본어 조사 に는 목적을 나타내기도 하며, '~하러'라는 뜻을 가집니다. 이 때 に 앞에는 동사의 ます형이 옵니다.

예1) 今、会いに行きます。（いま　あいに　ゆきます）

지금, 만나러 갑니다 (이마 아이니 유키마스)

예2) 何しに来たんですか？（なに　しに　きたんですか）

뭐 하러 왔나요? (나니 시니 키딴 데스까)

 

 

 

대상을 표현하는 일본어 조사に

일본어 조사 に는 대상을 표현하기도 하며 '~에게'라는 뜻을 가집니다.

예1) 彼に言うことがある。（かれに　いうことが　ある）

그에게 말할 것이 있다 (카레니 이우 꼬또가 아루)

예2) 彼女にこれを伝えてくれ。（かのじょに　これを　つたえてくれ）

그녀에게 이것을 전해주게 (카노죠니 코레오 츠타에떼 쿠레)

 

 

일본어 조사 へ (에)

일본어 조사 へ는 '~로' 라는 뜻의 방향을 나타내는 표현입니다. へ의 원래 히라가나상 발음은 '헤'이지만, 조사로 쓰일 때는 '에'라고 읽습니다.

예1) 海へ釣りをしに行く。（うみへ　つりを　しに　いく）

바다에 낚시를 하러 간다 (우미에 츠리오 시니 이쿠)

예2) 韓国へ行ってショッピングをする。（かんこくへ　いって　しょっぴんぐを　する）

한국에 가서 쇼핑을 한다 (캉코꾸에 잇떼 숍삥구오 스루)

일본어 조사 で (데)

장소를 나타내는 일본어 조사 で

일본어 조사 で는 '~에서' 라는 뜻으로 장소를 나타냅니다.

예1) 図書館で彼にあった。（としょかんで　かれに　あった）

도서관에서 그와 만났다 (토쇼깡데 카레니 앗따)

예2) 学校で勉強をする。（がっこうで　べんきょうを　する）

학교에서 공부를 한다 (각꼬ㅡ데 벵쿄ㅡ오 스루)

 

 

 

수단, 방법 등을 나타내는 일본어 조사で

일본어 조사 で는 '~로'라는 뜻의 수단과 방법, 기준 등을 나타내기도 합니다.

예1) 韓国は船で行ける。（かんこくは　ふねで　いける）

한국은 배로 갈 수 있다 (캉꼬꾸와 후네데 이케루)

예2) 朝ご飯を食べることで健康になれる。（あさごはんを　たべることで　けんこうになれる）

아침밥을 먹는 것으로 건강해 질 수 있다. (아사고항오 타베루꼬또데 켕꼬ㅡ니 나레루)