본문 바로가기
꼬꼬의 일본어 수업/일본어 관용 표현

[일본어 의성어 의태어] た, だ, ち, つ로 시작하는 일본어 의성어 의태어

by 아기뼝아리 2021. 7. 15.

 

[일본어 의성어 의태어] た, だ, ち, つ로 시작하는 일본어 의성어 의태어

오늘의 일본어 의성어 의태어에서는 た, だ, ち, つ로 시작하는 일본어 의성어 의태어를 배워 보려고 합니다.

[일본어 의성어 의태어] た, だ, ち, つ로 시작하는 일본어 의성어 의태어

た로 시작하는 일본어 의성어 의태어

たっぷり : 충분히, 넉넉하게, 잔뜩 (탑뿌리)

예) 真心をたっぷり込めたプレゼントを受けて嬉しかった。
(まごころを たっぷり こめた ぷれぜんとを うけて うれしかった)

진심을 가득 담은 선물을 받아서 기쁘다
(마고꼬로오 탑뿌리 코메따 푸레젠또오 우케떼 우레시깟따)

 

 

だ로 시작하는 일본어 의성어 의태어

だらだら : 액체가 줄줄 흘러내리는 모양, 일을 질질 끄는 모양, 완만한 경사가 쭉 뻗은 모양 (다라다라)

예) あの先生の話はダラダラして好きじゃない。
(あの せんせいの はなしは だらだらして すきじゃない)

저 선생님의 이야기는 지루하게 늘어져서 좋아하지 않는다
(아노 센세ㅡ노 하나시와 다라다라시떼 스키쟈나이)

 

 

ち로 시작하는 일본어 의성어 의태어

ちびちび : 찔끔찔끔, 홀짝홀짝, 조금씩 (치비치비)

예) 彼女はお酒をちびちびと飲んでいる。
(かのじょは おさけを ちびちびと のんでいる)

그녀는 술을 홀짝홀짝 마시고 있다
(카노죠와 오사케오 치비치비또 논데이루)

ちゃんと : 견실히, 착실히, 정확히, 단정히 (챤또)

예) そろそろちゃんとした仕事を探さなきゃ。。
(そろそろ ちゃんとした しごとを さがさなきゃ)

슬슬 제대로 된 일을 찾아야지..
(소로소로 챤또시따 시고또오 사가사나캬)

ちらっと : 힐끔, 언뜻, 잠깐 (치랏또)

예) ちらっとでも目にしたものは忘れないよ。
(ちらっとでも めにした ものは わすれないよ)

잠깐이라도 본 것은 잊어버리지 않아
(치랏또데모 메니시따 모노와 와스레나이요)

ちりぢり : 뿔뿔이, 산산이 흩어지는 모양 (치리지리)

예) 韓国戦争で大勢の人が家族と散り散りになった。
(かんこくせんそうで おおぜいのひとが かぞくと ちりぢりになった)

한국전쟁으로 많은 사람들이 가족과 뿔뿔이 흩어졌다
(캉꼬꾸센소ㅡ데 오ㅡ제이노 히또가 카조꾸도 치리지리니 낫따)

 

 

つ로 시작하는 일본어 의성어 의태어

つかつか : 성큼성큼 거침없이 나아가는 모양 (츠카츠카)

예) 彼はあんまりにもつかつかと私に近寄ってくるので気まずい。
(かれは あんまりにも つかつかと わたしに ちかよってくるので きまずい)

그는 너무나 거침없이 나에게 다가와서 거북하다
(카레와 암마리니모 츠카츠키또 와따시니 치까욧떼쿠루노데 키마즈이)

 

[일본어 의성어 의태어] せ, そ, ぞ, た로 시작하는 일본어 의성어 의태어

 

[일본어 의성어 의태어] せ, そ, ぞ, た로 시작하는 일본어 의성어 의태어

[일본어 의성어 의태어] せ, そ, ぞ, た로 시작하는 일본어 의성어 의태어 오늘의 일본어 의성어 의태어에서는 せ, そ, ぞ, た로 시작하는 일본어 의성어 의태어를 배워 보려고 합니다. せ로 시작

agibbyeongarikokohime.tistory.com

 

댓글