[쉬운 일본어 문법] そうだ의 쓰임 (전문용법, 양태용법)

[쉬운 일본어 문법] そうだ의 쓰임 (전문용법, 양태용법)

오늘의 쉬운 일본어 문법 시간에는 そうだ의 쓰임 (전문용법, 양태용법) 을 살펴 보려고 합니다.

[쉬운 일본어 문법] そうだ의 쓰임 (전문용법, 양태용법)

종지형 + そうだ : ~라고 한다 (전문용법)

예1) これはいい机だそうだ。（これは　いい　つくえだ　そうだ）

이것은 좋은 책상이라고 한다. (코레와 이이 츠쿠에다 소ㅡ다)

→　명사だ　＋　そうだ

예2) 彼女は美しいそうだ。（かのじょは　うつくしい　そうだ）

그녀는 아름답다고 한다 (카노죠와 우츠쿠시이 소ㅡ다)

→　い형용사　＋　そうだ

예3) あそこは静かだそうだ。（あそこは　しずかだ　そうだ）

거기는 조용하다고 한다 (아소꼬와 시즈까다 소ㅡ다)

→　な형용사의 종지형　だ　＋　そうだ

예4) 彼は肉を食べないそうだ。（かれは　にくを　たべない　そうだ）

그는 고기를 먹지 않는다고 한다 (카레와 니꾸오 타베나이 소ㅡ다)

→　ない　＋　そうだ

예5) 彼は十年前に外国に住んでいたそうだ。（かれは　じゅうねんまえに　がいこくに　すんでいた　そうだ）

그는 10년 전에 외국에 살고있었다고 한다 (카레와 쥬ㅡ넴마에니 가이코쿠니 슨데이따 소ㅡ다)

→　た (과거형)　＋　そうだ

 

 

동사의 연용형 + そうだ / 형용사의 어미 뗀 꼴 + そうだ

-> ~일 것 같다 (양태용법)

예1) 住む（すむ）: 살다 (스무)

→　住みそうだ（すみそうだ）: 살 것 같다 (스미 소ㅡ다)

* ます뗀 꼴 (연용형) + そうだ

예2) 面白い（おもしろい）: 재미있다 (오모시로이)

→　面白そうだ（おもしろそうだ）: 재미있을 것 같다 (오모시로소ㅡ다)

＊い형용사에서 어미 い를 떼고　＋　そうだ

예3) 静かだ（しずかだ）: 조용하다 (시즈까다)

→　静かそうだ（しずかそうだ）: 조용할 것 같다 (시즈까소ㅡ다)

*な형용사에서 어미 だ를 떼고 + そうだ

예4) ゴーストの住みそうな家（ごすとの　すみそうな　いえ）

유령이 살 것 같은 집 (고ㅡ스토노 스미소ㅡ나 이에)

예5) 甘そうなケーキ（あもそうな　けーき）

달콤할 것 같은 케이크 (아마소ㅡ나 케ㅡ키)

예6) 真面目そうな顔（まじめそうな　かお）

성실해보이는 얼굴 (마지메소ㅡ나 카오)

 

 

예외

ない : 아니다 (나이)

→ なさそうだ : 아닌 것 같다 (나사소ㅡ다)

よい : 좋다 (요이)

→ よさそうだ : 좋은 것 같다 (요사소ㅡ다)