[미드 명언 영어] 크.마 시즌11 에피소드 12~13편에 나오는 영어 명언

[미드 명언 영어] 크리미널 마인드 시즌11 에피소드 12~13편에 나오는 영어 명언

미드 크리미널 마인드 시즌11 에피소드 12~13편에 나오는 영어 명언을 살펴보고, 그 영어 명언을 가지고 영어공부를 해 보려고 합니다.

크리미널 마인드 시즌11 에피소드 12~13편에 나오는 영어 명언

크리미널 마인드 시즌11 에피소드 12에 나오는 명언

To educate a person in the mind but not in morals is to educate a menace to society.

-Theodore Roosevelt (테오도르 루즈벨트)-

단어

educate (에듀케잇) - 교육하다, 키우다

person (퍼슨) - 사람

mind (마인드) - 마음, 정신

moral (모럴) - 도덕성 도덕률, 도덕상의

menace (메너스) - 위협적인 존재, 위협

society (소사이어티) - 사회

문장 살펴보기

To educate a person in the mind / but not in morals / is to educate a menace / to society.

사람의 정신을 교육하면서 / 도덕을 가르치지 않는 것은 / 위협적인 존재를 키우는 것이다 / 사회에

 

 

---

A man's very highest moment is, I have no doubt at all, when he kneels in the dust and beats his breast, and tells all the sins of his life.

-Oscar Wilde (오스카 와일드)-

단어

very (베리) - 바로 그, 매우

hightest (하이스트) - 가장 높은, 고상한, 숭고한

moment (모먼트) - 순간

no doubt (노 다웃) - 의심의 여지 없음

at all (앳 올) - 전혀

kneel (닐) - 무릎 꿇다

dust (더스트) - 먼지, 티끌

beat (빗) - 때리다, 치다

breast (브레스트) - 가슴

tell (텔) - 말하다

sin (씬) - 죄

life (라이프) - 삶

문장 살펴보기

A man's very highest moment is, / I have no doubt at all, / when he kneels in the dust / and beats his breast, / and tells all the sins of his life.

사람이 가장 숭고한 바로 그 순간은 / 의심의 여지 없이 / 그가 먼지 속에 무릎 꿇고 / 가슴을 치며 / 그 인생의 모든 죄를 고백할 때이다.

 

 

크리미널 마인드 시즌11 에피소드 13에 나오는 명언

The heart of a mother is a deep abyss, at the bottom of which you will always find forgiveness.

-Honore de Balzac (오노레 드 발자크)-

단어

heart (하트) - 마음

mother (마더) - 어머니

deep (딥) - 깊은

abyss (어비스) - 심연

bottom (바텀) - 바닥

forgiveness (포기브니스) - 용서

문장 살펴보기

The heart of a mother / is a deep abyss, / at the bottom / of which you will always find / forgiveness.

어머니의 마음은 / 깊은 심연이다 / 그 바닥에서 / 당신은 언제나 찾을 것이다 / 용서를

 

 

---

The influence of a mother in the lives of her children is beyond calculation.

-James E. Faust (제임스 E. 포스트)-

단어

influence (인플루언스) - 영향

lives (라이브스) - 삶들, 인생들

children (칠드런) - 자녀들, 어린이들

beyond (비욘드) - 넘어서는, 지나, 이상의

calculation (캘큘레이션) - 계산

문장 살펴보기

The influence of a mother / in the lives of her children / is beyond calculation.

어머니의 영향력은 / 자녀들의 삶 속에서 / 상상을 초월한다