헷갈리는 일본어 한자 읽는 법 - 文 (문), 物 (물)

헷갈리는 일본어 한자 읽는 법 - 文 (문), 物 (물)

오늘은 한자 文 (문), 物 (물) 의 여러가지 읽는 법을 배워 보려고 합니다. 글자는 하나라도 읽는 법이 여러개라 헷갈릴 수 있으니 주의하시기 바랍니다.

헷갈리는 일본어 한자 읽는 법 - 文 (문), 物 (물)

文 (문)

1. ぶん (분 / 붐 / 붕)

文化（ぶんか）: 문화 (붕카)

文学（ぶんがく）: 문학 (붕가꾸)

文章（ぶんしょう）: 문장 (분쇼ㅡ)

訳文（やくぶん）: 번역문 (야꾸붕)

 

 

 

2. も (모)

文字（もじ）: 문자 (모지)

3. もん (몬)

古文書（こもんじょ）: 고문서 (코몬쇼)

千字文（せんじもん）: 천자문 (센지몽)

文句（もんく）: 불만 (몽꾸)

 

 

物 (물)

1. ぶつ (부쯔)

飲食物（いんしょくぶつ）: 음식물 (인쇼꾸부쯔)

見物（けんぶつ）: 구경 (켐부쯔)

好物（こうぶつ）: 좋아하는 음식, 물건 (코ㅡ부쯔)

天然記念物（てんねんきねんぶつ）: 천연기념물 (텐넹키넴부쯔)

動物（どうぶつ）: 동물 (도ㅡ부쯔)

農作物（のうさくぶつ）: 농작물 (노ㅡ사꾸부쯔)

博物館（はくぶつかん）: 박물관 (하꾸부쯔캉)

 

 

 

2. ぶっ (붓 / 북 / 붑)

物価（ぶっか）: 물가 (북카)

物品税（ぶっぴんぜい）: 물품세 (붑삥제ㅡ)

3. もつ (모쯔)

貨物（かもつ）: 화물, 물품 (카모쯔)

禁物（きんもつ）: 금물 (킴모쯔)

穀物（こくもつ）: 곡물 (코꾸모쯔)

食物（しょくもつ）: 음식물, 식품 (쇼꾸모쯔)

荷物（にもつ）: 짐 (니모쯔)

 

 

 

4. もの (모노)

獲物（えもの）: 사냥감 (에모노)

買物（かいもの）: 쇼핑 (카이모노)

果物（くだもの）: 과일 (쿠다모노)

品物（しなもの）: 물품 (시나모노)

建物（たてもの）: 건물 (타테모노)

土産物（みやげもの）: 토산물, 특산물, 선물 (미야게모노)

物語（ものがたり）: 이야기 (모노가타리)