[미드 명언 영어] 크.마 시즌7 에피소드 17~18편에 나오는 영어 명언

[미드 명언 영어] 크.마 시즌7 에피소드 17~18편에 나오는 영어 명언

미드 크리미널 마인드 시즌7 에피소드 17~18편에 나오는 영어 명언을 살펴보고, 그 영어 명언을 가지고 영어공부를 해 보려고 합니다.

크리미널 마인드 시즌7 에피소드 17편에 나오는 영어 명언

크리미널 마인드 시즌7 에피소드 17편에 나오는 영어 명언 1

It was once said that love is giving someone the ability to destroy you but trusting them not to.

-Unknown (작자 미상)-

단어

It was once said that(잇 워즈 원스 쎄드 댓) - ~였다고 한다, 언젠가 that 이하라고 들었던 적이 있었다

love (러브) - 사랑

give (기브) - 주다

someone (썸원) - 어떤 사람, 누군가

ability (어빌리티) - 능력

destroy (디스트로이) - 파괴하다

trust (트러스트) - 믿다, 신뢰하다

 

 

문장 살펴보기

It was once said / that love is giving someone / the ability to destroy you / but trusting them / not to.

한 때 이런 말이 있었다 / 사랑은 누군가에게 주는 것이라고 / 당신을 파괴를 능력을 / 그런데 그(들)을 믿는 것이라고 / 그러지 (당신을 파괴하지) 않을 것이라고

---

크리미널 마인드 시즌7 에피소드 17편에 나오는 영어 명언 2

For every good reason there is to lie, there is a better reason to tell the truth.

-Bo Bennett (보 베넷)-

단어

every good reason (에브리 굿 리즌) - ~할만한 이유, 그럴듯한 이유

there is (데어 리즈) - ~이 있다

lie (라이) - 거짓말하다

better (베러) - 더 나은

tell the truth (텔 더 트루뜨) - 진실을 말하다

 

 

문장 살펴보기

For every good reason / there is / to lie, / there is a better reason / to tell the truth.

그럴듯한 이유들이 / 있다 / 거짓말을 할 / 그러나 더 나은 이유가 있다 / 진실을 말할

크리미널 마인드 시즌7 에피소드 18편에 나오는 영어 명언

크리미널 마인드 시즌7 에피소드 18편에 나오는 영어 명언 1

Memory is a complicated thing, a relative to truth but not it's twin.

-Barbara Kingsolver (바바라 킹솔버)-

단어

memory (메모리) - 기억

complicated (컴플리케이티드) - 복잡한

relative to (렐러티브 투) - ~와 친척이다

twin (트윈) - 쌍둥이

 

 

문장 살펴보기

Memory is a complicated thing, / a relative to truth / but not it's twin.

기억은 복잡한 것이어서 / 진실과는 친척이지만 / 쌍둥이는 아니다 (기억이란 진실과 닮아 있으나 일치하지는 않는다)

---

크리미널 마인드 시즌7 에피소드 18편에 나오는 영어 명언 2

Nothing fixes a thing so intensely in the memory as the wish to forget it.

-Michel de Montaigne (미쉘 드 몽태뉴)-

단어

fix (픽스) - 고정하다

thing (띵) - 불특정 어떤 것, 어떤 것

so A as B (쏘 애즈) - B만큼 A한 / 하게

intensely (인텐슬리) - 강력하게

wish (위쉬) - 원하는 것, 소원

forget (포겟) - 잊다

 

 

문장 살펴보기

Nothing fixes a thing / so intensely / in the memory / as the wish to forget it.

그 무엇도 사물을 고정시키지 못한다 / 그만큼 강력하게 / 기억 속에 / 잊고자 하는것 만큼

-> 잊고자 하는 것만큼 기억속에 강력하게 박히는 것은 없다