[미드 명언 영어] 크.마 시즌13 에피소드 17~18편에 나오는 영어 명언

[미드 명언 영어] 크리미널 마인드 시즌13 에피소드 17~18편에 나오는 영어 명언

미드 크리미널 마인드 시즌13 에피소드 17~18편에 나오는 영어 명언을 살펴보고, 그 영어 명언을 가지고 영어공부를 해 보려고 합니다.

[미드 명언 영어] 크리미널 마인드 시즌13 에피소드 17~18편에 나오는 영어 명언

크리미널 마인드 시즌13 에피소드 17편 나오는 명언

Masks are wonderfully paradoxical in this way: while they may hide the physical reality, they can show us how a person wants to be seen.

-Joanna Scott (제나 스콧)-

단어

mask (매스크) - 마스크

wonderfully (원더풀리) - 놀랍도록

paradoxical (패러독씨컬) - 모순적인, 역설적인

in this way (인 디스 웨이) - 이러한 측면에서

while (와일) - ~하는 동안에, ~하는 동시에

hide (하이드) - 숨기다

physical (피지컬) - 육체적

reality (뤼앨러리) - 현실

show (쇼) - 보여주다

how (하우) - 얼마나

person (퍼스) - 사람

want (원트) - 원하다

seen (씬) - 보여지는

문장 살펴보기

Masks are wonderfully paradoxical / in this way:

가면은 놀랍게도 역설적이다 / 이러한 측면에서

 

while they may hide the physical reality, / they can show us / how a person wants to be seen.

그들은 현실율체를 감추는 동시에 /우리에게 보여줄 수 있다 /사람이 얼마나 눈에 띄고싶어하는지를

 

 

---

It lies not in our power to love or hate, For will in us is overruled by fate.

-Christopher Marlowe (크리스토퍼 멜로우)-

단어

It lies in A to B (잇 라이즈 인) - B는 A에 달려있다

power (파워) - 힘, 능력, 권력

love (러브) - 사랑하다

hate (헤잇) - 증오하다

for (포) - 왜냐하면, ~때문에

will (윌) - 의지

overruled (오버룰드) - 무효가 된, 기각된, 뒤집힌

by (바이) - ~에 의해서

fate (페잇) - 운명

문장 살펴보기

It lies not in our power / to love or hate, / For will in us / is overruled by fate.

우리의 힘에 달려있지 않다 / 사랑하고 미워하는 것은 / 왜냐하면 우리 속의 의지는 / 운명에 의해 뒤집히기 때문이다

 

 

크리미널 마인드 시즌13 에피소드 18편 나오는 명언

Perhaps when we find ourselves wanting everything, it is because we are dangerously close to wanting nothing.

-Sylvia Plath (실비아 프래스)-

단어

perhaps (퍼햅스) - 아마도

find (파인드) - 알게되다, 발견하다

want (원트) - 원하다

everything (에브리띵) - 모든 것

because (비코즈) - 왜냐하면

dangerously (데인져러슬리) - 위험하게, 위태롭게

close to ~ (클로즈 투) - ~에 가깝다

nothing (나띵) - 아무것도 아닌, 아무것도 없는 것

문장 살펴보기

Perhaps when we find / ourselves wanting everything, / it is because we are dangerously close / to wanting nothing.

아마도 우리가 발견하게 될 때는 / 모든 것을 원하는 우리 자신을 / 그것은 우리가 위태롭게 가깝기 때문이다 / 아무것도 원하지 않는 상태에

 

 

---

No matter how far we travel, the memories will follow in the baggage car.

-August Strindberg (스트린드베리)-

단어

no matter how (노 매터 하우) - 아무리 ~하더라도

far (파) - 멀리

travel (트래블) - 여행하다, 떠나다

memory (메모리) - 기억, 추억

follow (펄로우) - 따라오다

baggage car (배기지 카) - 수화물차, 짐차

문장 살펴보기

No matter how far we travel, / the memories will follow / in the baggage car.

우리가 아무리 멀리 떠나더라도 / 기억은 따라올 것이다 / 짐차에 실려서

 

[미드 명언 영어] 크.마 시즌13 에피소드 15~16편에 나오는 영어 명언

[미드 명언 영어] 크.마 시즌13 에피소드 15~16편에 나오는 영어 명언