[미드 명언 영어] 크.마 시즌13 에피소드 11~12편에 나오는 영어 명언

[미드 명언 영어] 크리미널 마인드 시즌13 에피소드 11~12편에 나오는 영어 명언

미드 크리미널 마인드 시즌13 에피소드 11~12편에 나오는 영어 명언을 살펴보고, 그 영어 명언을 가지고 영어공부를 해 보려고 합니다.

[미드 명언 영어] 크리미널 마인드 시즌13 에피소드 11~12편에 나오는 영어 명언

크리미널 마인드 시즌13 에피소드 11편 나오는 명언

My dark secrets are life threatening. Pockets of unhappiness set in aspic that build and build.

-Sue Townshend (수 타운셴드)-

단어

dark (다크) - 어두운

secret (씨크릿) - 비밀

life (라이프) - 목숨

threatening (뜨렛닝) - 위협하는 것

pocket (파켓) - 주머니

unhappiness (언해피니스) - 불행

set in (셋 인) - 시작하다, 고착되다

aspic (애스픽) - 젤리

build (빌드) - 쌓다, 만들다

문장 살펴보기

My dark secrets / are life threatening. / Pockets of unhappiness set in aspic / that build and build.

어두운 비밀은 / 목숨을 위협하는 것이다 / 불행의 주머니는 젤리처럼 고착된다 / 쌓이고 쌓여서

 

 

---

I think it's the human spirit inside all of us that gives us an enormous capacity to survive.

-Amanda Lindhout (아만다 린하우트)-

단어

think (띵크) - 생각하다

human (휴먼) - 사람

spirit (스피릿) - 영혼

inside (인싸이드) - 안에 있는

give (기브) - 주다

enormous (이노머스) - 엄청난, 막대한

capacity (커패써티) - 능력

survive (써바이브) - 생존하다

문장 살펴보기

I think / it's the human spirit inside all of us / that gives us / an enormous capacity to survive.

내 생각에는 / 우리들 안에 있는 인간의 영혼이 / 우리에게 준다 / 막대한 생존 능력을

 

 

크리미널 마인드 시즌13 에피소드 12편 나오는 명언

It is the very error of the moon. She comes more nearer earth than she was wont, And makes men mad.

-William Shakespeare (윌리엄 셰익스피어)-

단어

very (베리) - 바로 그

error (에러) - 실수, 문제점

moon (문) - 달

nearer (니어러) - 더 가까이

earth (어쓰) - 지구

wont (원트) - 습관의

make (메익) - 만들다

mad (매드) - 미친

문장 살펴보기

It is the very error of the moon. / She comes more nearer earth / than she was wont, / And makes men mad.

이것이 바로 달의 실수이다 / 달은 지구를 향해 더 가까이 와서 / 평소보다 / 사람을 미치게 하는 것이다

 

 

---

Even a man who is pure in heart and says his prayers by night may become a wolf when the wolfbane blooms and the moon is full and bright.

-Curt Siodmak (커트 시오드맥)-

단어

even (이븐) - 심지어

pure (퓨어) - 순수한

heart (하트) - 마음

prayer (프레이어) - 기도

by night (바이 나잇) - 밤중에, 밤마다

become (비컴) - 되다

wolf (울프) - 늑대

wolfbane (울프베인) - 투구꽃

bloom (블룸) - 피다

the moon (더 문) - 달

full (풀) - 꽉 찬, 보름달의

bright (브라잇) - 밝은

문장 살펴보기

Even a man / who is pure in heart / and says his prayers by night / may become a wolf / when the wolfbane blooms / and the moon is full and bright.

사람이라고 할지라도 / 마음이 순수하고 / 밤마다 기도하는 / 늑대가 될 수 있다 / 투구꽃이 피고 / 보름달이 밝을 때

 

2021.06.25 - [영어 공부/크리미널 마인드 명언 영어 공부] - [미드 명언 영어] 크.마 시즌13 에피소드 9~10편에 나오는 영어 명언

[미드 명언 영어] 크.마 시즌13 에피소드 9~10편에 나오는 영어 명언