[미드 명언 영어] 크.마 시즌12 에피소드 7~8편에 나오는 영어 명언

[미드 명언 영어] 크리미널 마인드 시즌12 에피소드 7~8편에 나오는 영어 명언

미드 크리미널 마인드 시즌12 에피소드 7~8편에 나오는 영어 명언을 살펴보고, 그 영어 명언을 가지고 영어공부를 해 보려고 합니다.

크리미널 마인드 시즌12 에피소드 7~8편

크리미널 마인드 시즌12 에피소드 7에 나오는 명언

A sibling may be the keeper of one's' identity, the only persons with the keys to one's unfettered, more fundamental self.

-Marian Sandmaier (마리엄 샌드메어)-

단어

sibling (시블링) - 형제 자매

keeper (키퍼) - 수호자, 지키는 자

identity (아이덴터티) - 신원, 신분

only (온리) - 유일한

persons (퍼슨스) - 사람들

key (키) - 열쇠

unfettered (언페터드) - 제한받지 않는, 규제가 없는

fundamental (펀더멘탈) - 근본적인, 핵심적인

self (셀프) - 자신, 자아

문장 살펴보기

A sibling may be the keeper / of one's' identity, / the only persons / with the keys / to one's unfettered, / more fundamental self.

형제 자매는 수호자일지도 모른다 / 그 사람의 신원을 지키는 / 유일한 사람들일지도 모른다 / 열쇠를 가진 / 그 사람의 자유롭고 / 더욱 근본적인 자아를 열 수 있는

 

 

---

The father said: 'You are always with me and everything I have is yours. But we had to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again. He was lost and is found.'

-The Gospel of Luke (누가복음)-

단어

father (파더) - 아버지

say (쎄이) - 말하다 (기본)

said (쎄드) - 말했다 (과거)

always (올웨이즈) - 언제나, 항상

with (윋) - 함께

everything (에브리띵) - 모든 것

have (해브) - 가지다

yours (유어스) - 너의 것

celebrate (셀러브레잇) - 축하하다

glad (글래드) - 기쁜

because (비코즈) - 왜냐하면

brother (브라더) - 형제, 아우

dead (데드) - 죽은

alive (얼라이브) - 살아 있는

again (어갠) - 다시

lost (로스트) - 잃은

found (파운드) - 찾은

문장 살펴보기

The father said: / 'You are always with me / and everything I have / is yours. / But we had to celebrate and be glad, / because this brother of yours / was dead and is alive again. / He was lost and is found.'

아버지가 말했다 / 너는 항상 나와 함께 있으니 / 내가 가진 모든 것은 / 너의 것이다 / 그러나 우리는 축하하고 기뻐해야 한다 / 왜냐하면 이 너의 아우는 / 죽었다가 다시 살아났고 / 그는 잃어버린 바 되었다가 다시 찾았기 때문이다

 

 

크리미널 마인드 시즌12 에피소드 8에 나오는 명언

God sometimes takes us into troubled waters, not to drown us, but to cleanse us.

-Unknown (작자미상)-

단어

God (갓) - 하나님

sometimes (썸타임즈) - 때때로

take (테익) - 데려가다, 이끌다

into (인투) - ~안으로

troubled water (트러블드 워터) - 고난의 물

not to (낫 투) - ~하기 위함이 아니라

drown (드라운) - 익사시키다

but to (벗투) - ~하기 위함이다

cleanse (클린즈) - 씻어내다

문장 살펴보기

God sometimes takes us / into troubled waters, / not to drown us, / but to cleanse us.

하나님은 때때로 우리를 집어 넣으신다 / 고난의 물 속으로 / 우리를 익사하게 하려하심이 아니라 / 우리를 깨끗케 하시기 위해서

 

 

---

Sometimes good things fall apart so that better things can fall together.

-Marilyn Monroe (마릴린 먼로)-

단어

sometimes (썸타임즈) - 때로는

good things (굿 띵스) - 좋은 것들, 좋은 일들

fall apart (폴 어파트) - 다 허물어지다

better things (베러 띵즈) - 더 좋은 것들, 더 좋은 일들

fall together (폴 투게더) - 붙다, 이루어지다

문장 살펴보기

Sometimes good things / fall apart / so that better things / can fall together.

때로는 좋은 것들은 / 다 허물어진 다 / 그리하여 더 좋은 것들이 / 붙을 수 있도록