[미드 명언 영어] 크.마 시즌9 에피소드 1 ~2편에 나오는 영어 명언

[미드 명언 영어] 크.마 시즌9 에피소드 1 ~2편에 나오는 영어 명언

미드 크리미널 마인드 시즌9 에피소드 1 ~2편에 나오는 영어 명언을 살펴보고, 그 영어 명언을 가지고 영어공부를 해 보려고 합니다.

[미드 명언 영어] 크.마 시즌9 에피소드 1 ~2편에 나오는 영어 명언

크리미널 마인드 시즌9 에피소드 1에 나오는 명언

Who knows where inspiration comes from? Perhaps it arises from desperation. Perhaps it comes from the flukes of the universe the kindness of the muses.

-Amy Tan (에이미 탄)-

단어

who (후) - 누가

know (노) - 알다

where (웨어) - 어디서

inspiration (인스퍼레이션) - 영감

perhaps (퍼햅스) - 아마도

arise (어라이즈) - 생기다, 발생하다, 일어나다

desperation (데스퍼레이션) - 필사적임, 자포자기, 절망

fluke (플루크) - 요행, 우연

universe (유니버스) - 우주

kindness (카인드니스) - 친절

muse (뮤즈) - 뮤즈, 예술의 여신

 

 

문장 살펴보기

Who knows / where inspiration / comes from? / Perhaps it arises / from desperation. / Perhaps it comes / from the flukes of the universe / the kindness of the muses.

누가 알겠는가 / 어디서 영감이 / 오는지 / 아마도 영감은 발생할지도 모른다 / 절망에서 / 아마도 그것은 올지도 모른다 / 우주적 우연이나 / 여신의 가호에서

---

 

 

There are two things in life for which we are never truly prepared..Twins.

-Josh Billings (조시 빌링스)-

단어

there are (데어 아) - ~이 있다

life (라이프) - 인생

truly (트룰리) - 진실로, 정말로prepared (프리페어) - 준비된twins (트윈즈) - 쌍둥이

문장 살펴보기

There are two things / in life / for which we are never / truly prepared /..Twins.

두 가지가 있다 / 인생에는 / 우리가 결코 / 진짜로 준비하지 못한 것이 / 바로 쌍둥이다

 

 

크리미널 마인드 시즌9 에피소드 2에 나오는 명언

We are not only our brother's keeper; in countless large and small ways, we are our brother's maker.

-Bonaro Overstreet (보나로 오버스트릿)-

단어

not only A  (낫 온리 A) - A 뿐만 아니라

brother (브라더) - 형제

keeper (키퍼) - 지키는 사람

countless (카운틀리스) - 셀 수 없는, 수많은

large (라지) - 큰

small (스몰) - 작은

in ~ way (인 웨이) - ~한 면에 있어서, ~한 방법으로

maker (메이커) - 창조자

문장 살펴보기

We are not only our brother's keeper; / in countless large and small ways, / we are our brother's maker.

우리는 우리 형제를 지키는 자일 뿐 아니라 / 수많은 크고 작은 측면에서 / 우리 형제의 창조자이기도 하다.

 

 

---

They mess you up, your mom and dad. They may not mean to, but they do. They fill you with the faults they had and add some extra just for you.

-Philip Larkin (필립 라킨)-

단어

mess up (메스 업) - 망치다, 엉망으로 만들다

mom and dad (맘 앤 대드) - 엄마 아빠

may (메이) - ~일지도 모른다

meant to (민 투) - ~을 의도하다, ~하려고 하다

fill ~ with (필 위드) - ~으로 채우다

fault (폴트) - 잘못

add (애드) - 더하다

extra (엑스트라) - 여분의 (것)

just (져스트) - 단지

 

 

문장 살펴보기

They mess you up, / your mom and dad. / They may not mean to, / but they do. / They fill you / with the faults 
they had / and add some extra / just for you.

그들이 당신을 망친다 / 당신의 부모가 말이다 / 그들이 의도한 바는 아니지만 / 그들은 당신을 망친다 / 그들은 당신을 채운다 / 잘못들로 / 그들이 저지른 / 그리고 더 많은 잘못을 더한다 / 당신 자신만의