[미드 명언 영어] 크.마 시즌7 에피소드 1~2편에 나오는 영어 명언

[미드 명언 영어] 크.마 시즌7 에피소드 1~2편에 나오는 영어 명언

미드 크리미널 마인드 시즌7 에피소드 1~2편에 나오는 영어 명언을 살펴보고, 그 영어 명언을 가지고 영어공부를 해 보려고 합니다.

크리미널 마인드 시즌7 에피소드 1편에 나오는 영어 명언

크리미널 마인드 시즌7 에피소드 1편에 나오는 영어 명언 1

 

The past cannot be cured.

-Queen ElizabethⅠ(엘리자베스 여왕 1세)-

단어

past (패스트) - 과거

cured (큐어드) - 치료 된

문장 살펴보기

The past / cannot be cured.

과거는 / 치료될 수 없다

---

크리미널 마인드 시즌7 에피소드 1편에 나오는 영어 명언 2

I will support and defend the Constitution of the United States of America against all enemies, foreign and domestic; that I take this obligation freely, without any mental reservation or purpose of evasion; and that I will well and faithfully discharge the duties of the office on which I am about to enter. So help me God.

-Unknown (작자 미상)-

단어

support (서포트) - 지지하다, 옹호하다

defend (디펜드) - 수호하다

constitution (컨스티투션) - 헌법

the United States of America (더 유나이티드 스테이츠 오브 어메리카) - 미합중국, 미국

against (어겐스트) - ~에 대항하여

enemy (에너미) - 적

foreign (포린) - 외국의

domestic (도메스틱) - 국내의

take (테익) - 받아들이다

obligation (오블리게이션) - 의무

freely (프릴리) - 기꺼히

without (위다웃) - ~없이, ~ 하지 않고

mental reservation (멘털 레저베이션) - 심중유보, 중대항 사항을 진술 / 서약에서 숨기는 것

purpose (퍼포즈) - 목적

evasion (이베이젼) - 회피

well (웰) - 잘

faithfully (페이스풀리) - 신실하게

discharge duty (디스차지 듀티) - 의무를 이행하다

office (오피스) - 관리, 관직

be about to (비 어바웃 투) - 막 ~ 하려 하다

enter (엔터) - 들어가다

help me God (헬프 미 갓) - (법정 등에서) 하나님께 맹세합니다

 

 

문장 살펴보기

I will support and defend / the Constitution of the United States of America / against all enemies, / foreign and domestic;

나는 지지하고 수호하겠습니다 / 미합중국의 헌법을 / 적들로부터 / 국내외의

 

that I take this obligation / freely, / without any mental reservation / or purpose of evasion;

나는 이 의무를 받아들입니다 / 기꺼히 / 그 어떤 심중유보나 / 회피할 목적을 가지지 않고

 

and that I will well and faithfully discharge / the duties of the office / on which I am about to enter.

나는 잘, 그리고 신실하게 이행하겠습니다 / 관직의 의무를 / 내가 이제 들어가려고 하는 (관직)

 

So help me God.

그렇게 하나님께 맹세합니다.

 

 

크리미널 마인드 시즌7 에피소드 2편에 나오는 영어 명언

크리미널 마인드 시즌7 에피소드 2편에 나오는 영어 명언 1

If it is a miracle, any sort of evidence will answer. But if it is a fact, proof is necessary.

-Mark Twain (마크 트웨인)-

단어

miracle (미러클) - 기적

any sort of (애니 소트 오브) - 그 어떠한 종류의 ~ 라도

evidence (에비던스) - 증거

answer (앤서) - 들어 맞다

fact (팩트) - 사실, 팩트

proof (프루프) - 증거

necessary (네서서리) - 필요한

 

 

문장 살펴보기

If it is a miracle, / any sort of evidence / will answer. / But if it is a fact, / proof is necessary.

만약 그것이 기적이라면 / 그 어떠한 종류의 증거를 들이 밀어도 / 들어맞겠지만 / 만약 그것이 팩트라면 / 증거가 필요한 것이다

---

크리미널 마인드 시즌7 에피소드 2편에 나오는 영어 명언 2

Nothing inspires forgiveness quite like revenge.

-Scott Adams (스캇 아담스)-

단어

nothing ~quite like (나띵 콰잇 라익) - 그 무엇도 ~처럼 ~하지 않는다

inspire (인스파이어) - 영감을 주다, 고무시키다, 고취시키다

forgiveness (포기브니스) - 용서

revenge (리벤지) - 복수

 

 

문장 살펴보기

Nothing inspires / forgiveness / quite like revenge.

그 무엇도 고무시키지 않는다 / 용서를 / 복수만큼