[미드 명언 영어] 크.마 시즌6 에피소드 17~18에 나오는 영어 명언
미드 크리미널 마인드 시즌6 에피소드17~18편에 나오는 영어 명언을 살펴보고, 그 영어 명언을 가지고 영어공부를 해 보려고 합니다.
크리미널 마인드 시즌6 에피소드 17편에 나오는 영어 명언
When I let go of what I am, I become what I might be.
-Lao Tzu (노자)-
단어
when (웬) - ~할 때, ~이면
let go of (렛 고 오브) - ~을 놓다, ~을 손에서 놓아주다
what I am (왓 아이 앰) - 현재의 나 자신
become (비컴) - 되다
what I might be (왓 아이 마잇 비) - 원하는 모습 (될 수 있는)의 나 자신
문장 살펴보기
When I let go of / what I am, / I become / what I might be.
내가 놓아줄 때 / 현재의 자기 자신을 / 나는 된다 / 원하는 모습의 나 자신이
Confession is always weakness. The grave soul keeps its own secrets, and takes its own punishment in silence.
-Dorothea Dix (도로시 딕스)-
단어
confession (컨페션) - 자백, 잘못을 자백하는 것
always (올웨이즈) - 항상
weakness (위크니스) - 약점
grave (그레이브) - 의젓한, 위엄있는
soul (소울) - 영혼
keep (킵) - 지키다
secret (시크릿) - 비밀
take punishment (퍼니쉬먼트) - 벌을 받다
in silence (인 사일런스) - 조용히, 비밀스럽게
문장 살펴보기
Confession is always weakness. / The grave soul keeps / its own secrets, / and takes its own punishment / in silence.
잘못을 자백하는 것은 언제나 약점이 된다 / 위엄있는 영혼은 지킨다 / 그 자신의 비밀을 / 그리고 자신의 벌을 감당한다 / 조용히
크리미널 마인드 시즌6 에피소드 18편에 나오는 영어 명언
The secret to getting away with lying is believing with all your heart, that goes for lying to yourself even moreso than lying to another.
-Elizabeth Bear (엘리자베스 베어)-
단어
secret (시크릿) - 비밀
get away with (겟 어웨이 위드) - ~으로 모면하다
lying (라잉) - 거짓말
believe (빌리브) - 믿다
with all your heart (위드 올 유어 하트) - 전심으로, 온 마음으로
go for (고 포) - ~까지 이른다
yourself (유어셀프) - 네 자신
even (이븐) - 훨씬, 심지어
moreso (모어소) - 더 그런
than (댄) - ~보다
another (어나더) - 다른 사람
문장 살펴보기
The secret / to getting away with lying / is believing / with all your heart, / that goes for lying / to yourself / even moreso / than lying to another.
비밀이란 / 거짓말로 모면하는 / 믿는 것이다 / 전심으로 / 그것은 거짓말을 하기까지 이른다 / 자기 자신에게 / 훨씬 더 그렇다고 / 다른 사람에게 거짓말하는 것보다
People will believe a big lie sooner than a little one, and if you repeat it frequently enough, people will sooner or later believe it.
-Walter Langer (월터 랭거)-
단어
big lie (빅 라이) - 큰 거짓말
sooner (수너) - 더 빨리, 더 잘
little (리틀) - 작은
one (원) - 그것 (앞에 나온 명사를 반복해줄 때 쓰는 대명사)
if (이프) - 만약
repeat (리핏) - 반복하다
frequently enough (프리퀜틀리 이너프) - 충분히 자주
sooner or later (수너 오 레이터) - 머지 않아
문장 살펴보기
People will believe / a big lie / sooner / than a little one, / and if you repeat it / frequently enough, / people will sooner or later / believe it.
사람들은 믿을 것이다 / 큰 거짓말을 / 더 잘 / 작은 거짓말보다 / 그리고 만약 당신이 그 거짓말을 반복하면 / 충분히 자주 / 사람들은 이윽고 / 그것을 믿을 것이다.
'영어 공부 > 크리미널 마인드 명언 영어 공부' 카테고리의 다른 글
[미드 명언 영어] 크.마 시즌6 에피소드 21~22에 나오는 영어 명언 (0) | 2020.02.29 |
---|---|
[미드 명언 영어] 크.마 시즌6 에피소드 19~20에 나오는 영어 명언 (0) | 2020.02.26 |
[미드 명언 영어] 크.마 시즌6 에피소드 15~16에 나오는 영어 명언 (0) | 2020.02.19 |
[미드 명언 영어] 크.마 시즌6 에피소드 13~14에 나오는 영어 명언 (0) | 2020.02.15 |
[미드 명언 영어] 크.마 시즌6 에피소드 11~12에 나오는 영어 명언 (0) | 2020.02.12 |
댓글