[미드 명언 영어] 크.마 시즌5 에피소드 9~10에 나오는 영어 명언
미드 크리미널 마인드 시즌5 에피소드 9~10편에 나오는 영어 명언을 살펴보고, 그 영어 명언을 가지고 영어공부를 해 보려고 합니다.
크리미널 마인드 시즌5 에피소드 9편에 나오는 영어 명언
He who fights with monsters might take care lest he thereby become a monster. And if you gaze for long into an abyss, the abyss gazes also into you.
-Friedrich Nietzsche (프리드리히 니체)-
단어
he who (히 후) - ~하는 사람은
fight (파잇) - 싸우다
monster (몬스터) - 괴물
might (마잇) - ~해야 할지도 모른다, ~해야 할것이다
take care (테익 케어) - 조심하다
lest (레스트) - ~하지 않도록
thereby (데어바이) - 그것 때문에, 그렇게 함으로써
become (비컴) - 되다
gaze (게이즈) - 응시하다
for long (포 롱) - 오랫동안
abyss (어비스) - 심연
문장 살펴보기
He who fights with monsters / might take care / lest he thereby become / a monster. / And if you gaze / for long / into an abyss, / the abyss gazes also / into you.
괴물과 싸우는 사람은 / 조심해야 할지도 모른다 / 그가 그것 때문에 되지 않도록 / 괴물이 / 그리고 당신이 응시하면 / 오랫동안 / 심연을 / 심연 또한 응시한다 / 당신을
So much of what is best in us is bound up in our love of family, that it remains the measure of our stability because it measures our sense of loyalty.
-Haniel Long (해니얼 롱)-
단어
so much of (소 머취 오브) - ~의 대부분은
what is best (왓 이즈 베스트) - 최고의 것
be bound up in (비 바운드 업 인) - ~와 긴밀하게 묶여 있다
love (러브) - 사랑
family (패밀리) - 가족
, that (댓) - 그리고 그것은 (앞의 명사를 설명)
remain (리메인) - 남아 있다
measure (메져) - 척도, 재다, 척도가 되다
stability (스태빌리티) - 안정, 안정감
sense of loyalty (센스 오브 로열티) - 충성심
문장 살펴보기
So much of what is best / in us / is bound up / in our love of family, / that it remains / the measure of our stability / because it measures / our sense of loyalty.
가장 좋은 것의 대부분은 / 우리에게 있는 / 긴밀하게 묶여 있다 / 가족에 대한 우리의 사랑에 / 그리고 그것은 남아 있다 / 우리의 안정감의 척도로 / 왜냐하면 그것 (가족의 사랑) 은 척도가 되기 때문이다 / 우리의 충성심의
크리미널 마인드 시즌5 에피소드 10편에 나오는 영어 명언
It's love that makes the world go round.
-W. S. Gilbert (W. S. 길버트)-
단어
make (메익) - 만들다
world (월드) - 세상
go round (고 라운드) - 돌아가다
문장 살펴보기
It's love / that makes / the world go round.
사랑이다 / 만드는 것은 / 세상을 돌아가도록
Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts.
-Oliver Wendell Holmes (올리버 웬델 홈즈)-
단어
where (웨어) - ~하는 곳
home (홈) - 집
feet (핏) - 양 발
may (메이) - ~할지도 모른다
leave (리브) - 떠나다
heart (하트) - 마음
문장 살펴보기
Where we love / is home, / home / that our feet may leave, / but not our hearts.
우리가 사랑하는 곳은 / 집이다 / 집이란 / 우리의 발은 떠날지 모르나 / 우리의 마음은 떠나지 않는 곳이다
What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us.
-Ralph Waldo Emerson (랄프 월도 에머슨)-
단어
what (왓) - ~하는 것
lie (라이) - 놓다
behind (비하인드) - 뒤에
before (비포) - 앞에
tiny (타이니) - 작은, 사소한
matter (매터) - 문제
compared to (컴페어 투) - ~에 비하면
within (위드인) - 안에
문장 살펴보기
What lies behind us / and what lies before us / are tiny matters / compared to what lies within us.
우리 뒤에 놓여있는 것과 / 우리 앞에 놓여있는 것은 / 사소한 문제들이다 / 우리 안에 놓여있는 것에 비하면
'영어 공부 > 크리미널 마인드 명언 영어 공부' 카테고리의 다른 글
[미드 명언 영어] 크.마 시즌5 에피소드 13~14에 나오는 영어 명언 (0) | 2020.01.08 |
---|---|
[미드 명언 영어] 크.마 시즌5 에피소드 11~12에 나오는 영어 명언 (0) | 2020.01.04 |
[미드 명언 영어] 크.마 시즌5 에피소드 7~8에 나오는 영어 명언 (0) | 2019.12.28 |
[미드 명언 영어] 크.마 시즌5 에피소드 5~6에 나오는 영어 명언 (0) | 2019.12.25 |
[미드 명언 영어] 크.마 시즌5 에피소드 3~4에 나오는 영어 명언 (0) | 2019.12.21 |
댓글