[미드 명언 영어] 크.마 시즌4 에피소드 23~25에 나오는 영어 명언
미드 크리미널 마인드 시즌4 에피소드 23~25편에 나오는 영어 명언을 살펴보고, 그 영어 명언을 가지고 영어공부를 해 보려고 합니다.
크리미널 마인드 시즌4 에피소드 23에 등장하는 영어 명언
I'm not sure about automobiles. With all their speed forward, they may be a step backward in civilization.
-Booth Tarkington (부스 타킹턴)-
단어
not sure (낫 슈어) - 확실하지 않은, 잘 모르는
automobile (오토모빌) - 자동차
speed (스피드) - 속력, 속도
forward (포워드) - 앞선, 진보한
may be (메이 비) - ~ 할지도 모른다
step backward (스텝 백워드) - 퇴보
civilization (시빌리제이션 / 시빌라이제이션) - 문명
문장 살펴보기
I'm not sure / about automobiles. / With all their speed forward, / they may be a step backward / in civilization.
나는 확신이 없다 / 자동차에 관하여는 / 그 모든 앞서가는 속력으로 / 그것들 (자동차들) 은 퇴보하고 있는지도 모른다 / 문명에 있어서는
The human voice can never reach the distance that is covered by the still, small voice of conscience.
-Mahatma Gandhi (마하트마 간디)-
단어
human voice (휴먼 보이스) - 사람의 목소리
never (네버) - 결코 ~ 하지 않는다
reach (리치) - 도달하다
distance (디스턴스) - 거리
be covered by (비 커버드 바이) - ~으로 덮혀있는
still (스틸) - 움직이지 않는, 고요한, 침묵하는
small (스몰) - 조용한
conscience (컨션스) - 양심
문장 살펴보기
The human voice / can never reach / the distance / that is covered / by the still, small voice / of conscience.
사람의 목소리는 / 결코 도달하지 못한다 / 거기까지는 / ~으로 덮여있는 / 침묵하거나 미세한 소리를 내는 / 양심으로 (덮혀있는 거기까지는)
크리미널 마인드 시즌4 에피소드 24에 등장하는 영어 명언
It will become fine dust over all the land of Egypt and it will become boils breaking out with sores on man and beast through all the land of Egypt.
-Exodus 9:9 (출애굽기 9장 9절)-
단어
become (비컴) -되다
fine dust (파인 더스트) - 미세먼지, 티끌
over (오버) - ~ 위에
all (올) - 모든
land (랜드) - 땅
Egypt (이집트) - 이집트, 에굽
boil (보일) - 종기
break out (브레익 아웃) - ~이 나다
sore (소어) - 상처
beast (비스트) - 짐승, 가축
through (뜨루) - 걸쳐서 (전체에)
문장 살펴보기
It will become / fine dust / over all the land of Egypt / and it will become / boils / breaking out with sores / on man and beast / through all the land of Egypt.
그것은 될 것이다 / 티끌이 / 이집트 전역 위에서 / 그리고 될 것이다 / 종기가 / 상처를 수반하여 나오는 / 사람과 동물에게 / 이집트 전역에 있는
Security is mostly a superstition. It does not exist in nature, nor do the children of men as a whole experience it.
-Helen Keller (헬렌 켈러)-
단어
security (세큐리티) - 안전
mostly (모슬리) - 대부분
superstition (수퍼스티션) - 미신
exist (익지스트) - 존재하는
nature (네이쳐) - 자연
nor (노어) - ~도 ~하지 않는
children (칠드런) - 아이들
men (멘) - 사람들
as (애즈) - ~에 의하면, 따르면
whole (홀) - 전체의, 전반적인
experience (익스피리언스) - 경험하다
문장 살펴보기
Security is mostly a superstition. / It does not exist / in nature, / nor do the children of men / as a whole experience it.
안전이란 대부분 미신이다 / 그것은 존재하지 않는다 / 자연에 / 또한 사람에게도 존재하지 않는다 / 전반적으로 그것을 경험한 바에 따르면
크리미널 마인드 시즌4 에피소드 25에 등장하는 영어 명언
If there were no hell, we would be like the animals. No hell, no dignity.
-Flannery O'connor (플래너리 오코너)-
단어
if (이프) - 만약 ~이라면
if there were (이프 데어 워) - ~이 없다면
would be (욷비) - ~일 것이다
like (라익) - ~와 같은
animal (애니멀) - 동물
dignity (디그니티) - 품위, 품격
문장 살펴보기
If there were no hell, / we would be like / the animals. / No hell, / no dignity.
만약 지옥이 없다면 / 우리는 ~와 같을 것이다 / 동물들과 / 지옥이 없으면 / 품위도 사라진다
'영어 공부 > 크리미널 마인드 명언 영어 공부' 카테고리의 다른 글
[미드 명언 영어] 크.마 시즌5 에피소드 3~4에 나오는 영어 명언 (0) | 2019.12.21 |
---|---|
[미드 명언 영어] 크.마 시즌5 에피소드 1~2에 나오는 영어 명언 (0) | 2019.12.18 |
[미드 명언 영어] 크.마 시즌4 에피소드 21~22에 나오는 영어 명언 (0) | 2019.12.11 |
[미드 명언 영어] 크.마 시즌4 에피소드 19~20에 나오는 영어 명언 (0) | 2019.12.07 |
[미드 명언 영어] 크.마 시즌4 에피소드 17~18에 나오는 영어 명언 (0) | 2019.12.04 |
댓글